1
00:00:32,282 --> 00:00:39,620
SAL
١٢٠ ڕۆژی سۆدۆم
2
00:03:24,246 --> 00:03:27,909
١٩٤٤-١٩٤٥
باکووری ئیتالیا
3
00:03:28,041 --> 00:03:33,001
لە کاتی...
پیشەی نازی-فاشیست
4
00:03:33,213 --> 00:03:36,797
پێشەوەی دۆزەخ
5
00:03:59,614 --> 00:04:01,275
جەنابی بەڕێزتان.
6
00:04:12,002 --> 00:04:13,367
جەنابی سەرۆک.
7
00:04:21,887 --> 00:04:23,127
ئاغای من.
8
00:04:40,906 --> 00:04:43,238
هەمووی باشە ئەگەر زیادەڕەوی بێت.
9
00:05:21,655 --> 00:05:23,145
وەرە کوڕان.
10
00:05:47,138 --> 00:05:48,799
بۆ کوێ دەچیت؟
11
00:06:31,057 --> 00:06:35,801
کلۆدیۆ، ئیسکارفەکەت کوڕم.
12
00:06:39,482 --> 00:06:41,143
بڕۆ.
13
00:07:05,258 --> 00:07:08,842
- بای، ئێزیۆ.
- بای، لویجی.
14
00:07:50,303 --> 00:07:52,419
ببورن فەرمانمان پێکرا ئەم کارە بکەین.
15
00:08:17,038 --> 00:08:19,780
هاوڕێیانی ئازیز، هاوسەرگیری
کچەکانی هەریەکەمان،
16
00:08:19,958 --> 00:08:21,823
ئێمە بۆ هەمیشە پەیوەندی بە چارەنووسەکانمانەوە دەکەین.
17
00:08:23,294 --> 00:08:28,084
تۆ جەنابی سەرۆک، وەک هاوسەر وەربگرە،
تاتیانا، کچی جەنابی جەنابی.
18
00:08:28,633 --> 00:08:32,467
من هاوسەرگیری لەگەڵ سوسی کچەکەت دەکەم کاکە.
19
00:08:32,637 --> 00:08:39,554
دوو کچەکەم هاوسەرگیری لەگەڵ جەنابی جەنابی دەکەن،
و براکەم، گەورەم.
20
00:08:39,686 --> 00:08:42,473
ئامادەکاری پلانەکەمان
سەرکەوتوو بووە.
21
00:08:42,647 --> 00:08:44,638
ئێستا هەمووی ئامادەیە.
دەتوانین بچین.
22
00:08:49,612 --> 00:08:52,570
لەناو دارستانێکی گەشەسەندوودا،
23
00:08:52,699 --> 00:08:55,816
کچەکان بیر لە خۆشەویستی دەکەنەوە.
24
00:08:55,994 --> 00:09:01,864
گوێ لە ڕادیۆ بگرە، چا دەخۆیتەوە
و بۆ دۆزەخ لەگەڵ ئازاد بوون.
25
00:09:02,042 --> 00:09:05,500
ئەوان هیچ بیرۆکەیەکیان نییە بۆ بۆرژوازی
26
00:09:05,670 --> 00:09:08,582
هەرگیز درێغی نەکردووە
بۆ کوشتنی منداڵەکانی.
27
00:09:20,268 --> 00:09:22,725
کوڕان خێرا ڕیز بن.
28
00:09:25,857 --> 00:09:27,722
ڕیز بکە، بە خێرایی.
29
00:09:59,974 --> 00:10:03,262
- ناوی چییە؟
- کلۆدیۆ. سیچێتی، کلۆدیۆ.
30
00:10:20,078 --> 00:10:23,195
- ناوت چیە؟
- فرانکۆ.
31
00:10:23,373 --> 00:10:25,910
دەمزانی تۆ ئەو لەبەرچاو دەگریت.
32
00:10:26,126 --> 00:10:29,368
کچێکمان بەکارهێنا بۆ گرتنی.
پێی وابوو ڕێکەوتی هەیە،
33
00:10:29,546 --> 00:10:32,754
بەڵام لەبری ئەوە کۆتایی هات
لە بنی کیسەیەکدا.
34
00:10:35,760 --> 00:10:37,250
ناوت چیە؟
35
00:10:37,971 --> 00:10:39,256
سێرجیۆ.
36
00:10:46,271 --> 00:10:51,106
- نابێت لە نزیکەوە لێیان بکۆڵینەوە؟
- جلەکانت لەبەر بکە.
37
00:11:24,267 --> 00:11:25,131
جل.
38
00:11:37,989 --> 00:11:40,651
وەرە، ڕێگە بکەرەوە.
39
00:12:21,783 --> 00:12:24,525
لێرەدا، ئەمە گۆبییە، لامبێرتۆ.
40
00:12:25,286 --> 00:12:27,698
ئەمە پۆرۆیە، کارلۆ.
41
00:12:28,373 --> 00:12:34,243
ئەمە چێساری، ئومبێرتۆیە.
سەیری بکەن بەڕێزان.
42
00:12:34,379 --> 00:12:40,124
نەک شانازی بکەم، بەڵام منی برد
١٣ شەو بۆ گرتنی.
43
00:12:40,885 --> 00:12:43,217
بەخوا من دروستم کرد.
44
00:12:45,181 --> 00:12:49,766
سکاردۆچی، ئەنجێلۆ.
سیکالا، واڵتەر. بێرتێلی، ڕۆمیۆ.
45
00:12:49,894 --> 00:12:54,729
ئەم یەکەیان تۆنا فێروچیۆیە،
ئەو خەڵکی کاستێلفرانکۆیە.
46
00:12:55,400 --> 00:12:58,688
خێزانێک لە چەوسێنەران.
- باش. باش.
47
00:13:06,536 --> 00:13:10,654
وە ئەویش ئۆرلاندۆ تۆنینۆیە.
48
00:13:10,832 --> 00:13:12,743
تۆ ناوی ئەوم پێ دەڵێی؟
49
00:13:12,875 --> 00:13:16,743
دوو ساڵ. دوو ساڵ
چاوەڕێی ئەو بووم.
50
00:13:16,921 --> 00:13:20,038
کاکە من لێت دەپاڕێمەوە.
تکایە یارمەتیم بدەن.
51
00:13:20,258 --> 00:13:23,921
باوکی وەک من دادوەر بوو.
52
00:13:24,095 --> 00:13:27,383
باشووری، تۆ نا؟
- بەڵێ کاکە.
53
00:13:27,598 --> 00:13:30,931
نازانم وا دەبم یان نا
ئەو کەسەی کە گوڵت بکات.
54
00:13:31,102 --> 00:13:36,267
ئێمە بڕیار دەدەین کێ بەدەستی دەهێنێت
ئەو ئەرکە ڕەزامەندییە.
55
00:13:38,818 --> 00:13:40,809
کەواتە، تۆنینۆ.
56
00:14:39,921 --> 00:14:41,877
ئیڤا، وەرە لەگەڵیدا.
57
00:14:52,016 --> 00:14:54,507
پەلە بکە و هەوڵبدە بە باشی ڕەفتار بکەیت.
58
00:15:01,859 --> 00:15:03,190
لێرە بەڕێزان.
59
00:15:03,986 --> 00:15:08,446
وەرە کەس نایەوێت زیانت پێ بگەیەنێت.
60
00:15:08,616 --> 00:15:12,859
چی دەشاریتەوە نیشانی پیاوەکان بدە
لە ژێرەوە لەوێ. با بزانین.
61
00:15:31,514 --> 00:15:33,004
زۆر باشە.
62
00:15:35,059 --> 00:15:37,721
سەیرکردن.
بزانە چەندە نایاب و سەرنجڕاکێشە.
63
00:15:39,105 --> 00:15:44,065
کەرێکی بچووکی بە تام.
هەرگیز یەکێکیان لەوە پتەوتر نەبینیوە.
64
00:15:46,320 --> 00:15:49,403
جووتێک مەمکی بچووک،
بۆ زیندووکردنەوەی پیاوێکی لە مردن.
65
00:15:49,615 --> 00:15:52,197
باشە، یەکێکی تر بنێرە.
66
00:15:52,368 --> 00:15:55,906
سیگنۆرا کاستێلی، نۆرەی تۆ.
67
00:15:56,038 --> 00:15:57,903
پیاوەکان چاوەڕێی تۆن.
68
00:16:21,564 --> 00:16:22,428
ئەلبێرتینا.
69
00:16:36,370 --> 00:16:39,783
خوایە گیان. خاتوون!
70
00:16:40,291 --> 00:16:43,624
تکایە، با بڕۆم.
71
00:16:44,962 --> 00:16:48,125
ناوی ئەلبێرتینایە.
کچێکی پرۆفیسۆرێکی خەڵکی بۆلۆنیا.
72
00:16:48,758 --> 00:16:54,173
بۆ ئەوەی لە قوتابخانەی بەشەناوخۆیی بیبات،
دوو ڕاهیبمان "قەناعەت پێکرد".
73
00:16:54,305 --> 00:16:57,718
گرەو دەکەم تۆ ئێمەت لە ڕاهیبەکان پێ باشترە، ئەها؟
74
00:16:57,892 --> 00:17:00,474
هێشتا نازانم.
75
00:17:00,645 --> 00:17:02,476
باش. ڕوت بکەرەوە.
76
00:17:08,569 --> 00:17:10,150
یەک سات.
77
00:17:21,123 --> 00:17:25,412
کەس سەرنجی نەدابوو.
منداڵێکی وەها جوان.
78
00:17:25,628 --> 00:17:27,334
بیبە.
79
00:17:40,726 --> 00:17:45,686
ئەگەر شەرمەزارم کرد خودا یارمەتیت بدات.
من تۆ دەناسم، دەزانم.
80
00:17:53,197 --> 00:17:56,155
بۆ دایکە گەمژەکەی دەگری
81
00:17:56,284 --> 00:18:01,324
کە بازێکی دا بۆ ناو ڕووبارەکە
بۆ بەرگریکردن لێی و خنکا
82
00:18:02,164 --> 00:18:04,871
ڕاست لەبەردەم چاوی ئەم فریشتەیە.
83
00:19:15,946 --> 00:19:19,279
ئەوان نۆ کوڕ بوون،
ئێستا تەمەنیان هەشت ساڵە.
84
00:19:19,909 --> 00:19:23,777
قسەکردن لەسەر هەشت،
جیاوازی نێوان شەمەندەفەر بزانە،
85
00:19:23,954 --> 00:19:28,573
ئەم کوڕانە و خێزانەکە؟
- بە سروشتی نەخێر. تکایە، پێمان بڵێن.
86
00:19:28,793 --> 00:19:33,127
شەمەندەفەرێک "بار" هەڵدەگرێت.
و ئەم کوڕانە "بەیت" هەڵدەگرن.
87
00:19:34,423 --> 00:19:37,335
- وە خێزانەکەش؟
- باشن، سوپاس.
88
00:20:29,812 --> 00:20:32,349
هەموو شتێک ئامادەیە
بەپێی خواستی خۆتان.
89
00:21:11,312 --> 00:21:15,225
بوونەوەری لاواز و زنجیر بەستراو،
قەدەر بۆ خۆشی ئێمەیە.
90
00:21:15,733 --> 00:21:18,475
هیوادارم نەیکەن
چاوەڕوان بن لێرەدا بدۆزنەوە
91
00:21:18,652 --> 00:21:22,395
ئازادی گاڵتەجاڕانە
لەلایەن جیهانی دەرەوەوە بەخشراوە.
92
00:21:23,236 --> 00:21:26,093
تۆ لەدەرەوەی دەستی هیچ یاسایییەتێک.
93
00:21:27,411 --> 00:21:29,527
کەس لەسەر زەوی نازانێت تۆ لێرەیت.
94
00:21:29,705 --> 00:21:32,447
ئەوەندەی پەیوەندی بە جیهانەوە هەیە،
95
00:21:32,625 --> 00:21:34,286
تۆ پێشتر مردوویت.
96
00:21:35,127 --> 00:21:38,460
لێرەدا یاساکان دەخەینەڕوو
کە ژیانتان بەڕێوە دەبات.
97
00:21:41,550 --> 00:21:43,086
لە کاتی خۆیدا کاتژمێر ٦:٠٠، ٢٠١٩.
98
00:21:43,260 --> 00:21:47,128
دەبێت هەموو گروپەکە کۆببنەوە
لە ژووری بەناو ئۆرگی
99
00:21:47,306 --> 00:21:50,093
کە چیرۆکنووسان لە بەرامبەردا،
100
00:21:50,267 --> 00:21:54,806
دادەنیشێت و زنجیرەیەک چیرۆک دەگێڕێتەوە
101
00:21:54,980 --> 00:21:56,971
لەسەر بابەتێکی دیاریکراو.
102
00:21:57,316 --> 00:22:02,652
هاوڕێکانمان دەتوانن لە هەر کاتێکدا قسەکانیان ببڕن
و هەرکاتێک کە حەزیان لێیە.
103
00:22:02,822 --> 00:22:06,940
ئامانجی چیرۆکەکان
بریتییە لە وروژاندنی خەیاڵ.
104
00:22:07,117 --> 00:22:09,403
هەر جۆرە لەشفرۆشییەک ڕێگەی پێدەدرێت.
105
00:22:09,578 --> 00:22:13,287
دوای نانخواردنی ئێوارە،
پیاوەکان ئاهەنگ دەگێڕن
106
00:22:13,415 --> 00:22:17,283
ئەوەی بەزۆری پێیان دەوترێت ئۆرگی.
107
00:22:17,461 --> 00:22:21,170
ساڵۆن و ژوورەکانی تر
بە شێوەیەکی گونجاو گەرم دەکرێت.
108
00:22:21,298 --> 00:22:24,631
سەرجەم بەشداربووان،
بەپێی ڕێوڕەسم جل و بەرگیان لەبەردایە،
109
00:22:24,760 --> 00:22:27,046
لەسەر زەوی پاڵ دەکەوێت،
110
00:22:27,221 --> 00:22:31,555
و شوێنکەوتنی نموونەکە
لە ئاژەڵان، پێگەی دەگۆڕێت،
111
00:22:31,684 --> 00:22:36,724
تێکەڵاوبوون، تێکەڵبوون
و جووتبوون بە شێوەی ئینزیست،
112
00:22:36,856 --> 00:22:39,313
ئەنجامدانی زینا و سۆدۆمی.
113
00:22:39,984 --> 00:22:42,600
بۆیە ئێمە هەموو ڕۆژێک بەردەوام دەبین.
114
00:22:42,778 --> 00:22:46,896
هەر پیاوێک بدۆزرێتەوە...
- خزمه تکاران نیه ، دووریان بکه نه وه .
115
00:22:58,794 --> 00:23:04,164
هەر پیاوێک بدۆزرێتەوە
سێکسکردن لەگەڵ ژنێک
116
00:23:04,300 --> 00:23:07,337
سزا دەدرێت
بە لەدەستدانی ئەندامێک.
117
00:23:08,012 --> 00:23:13,177
بچوکترین کردەوەی ئایینی
لەلایەن هەر کەسێکەوە ئەنجام دەدرێت
118
00:23:13,350 --> 00:23:16,467
سزای لەسێدارەدان دەدرێت.
119
00:23:16,687 --> 00:23:20,350
ئێستا، هەمووی لە ناوەوە.
وایان لێ بکە بچنە ژوورەوە.
120
00:23:28,449 --> 00:23:34,365
بازنەی وەسوەسە
121
00:24:41,021 --> 00:24:45,856
من بە کردەوە لە قوتابخانەیەک لەدایک بووم
کە دایکی خزمەتکار بوو.
122
00:24:46,068 --> 00:24:50,402
ڕۆژێک خوشکەکەم پرسی
ئەگەر پرۆفیسۆر جەنتیلم بناسیایە. وتم نەخێر.
123
00:24:50,572 --> 00:24:52,233
- باشە سەیری دەرەوە بکە.
124
00:24:52,408 --> 00:24:54,069
ئەو بەدوای تۆدا دەگەڕێت،
125
00:24:54,660 --> 00:24:58,118
بۆ ئەوەی نیشانت بدات چی
پێشتر نیشانی دام.
126
00:24:58,956 --> 00:25:01,789
ڕامەکە ئازیزم.
127
00:25:01,959 --> 00:25:05,122
با بەو شێوەیەی کە دەیەوێت بیکات.
ئەو پارەیەکی باش دەدات”.
128
00:25:05,295 --> 00:25:08,458
بەبێ بیرکردنەوەیەکی زیاتر،
ڕاستەوخۆ فڕیم بۆ لای پڕۆفیسۆر جەنتیل.
129
00:25:08,632 --> 00:25:10,793
باوەڕم نەدەکرد.
130
00:25:10,968 --> 00:25:14,256
ڕێگریم لێدەکات و دەڵێت:
- بۆ کوێ دەچیت؟
131
00:25:14,930 --> 00:25:16,795
"بۆ ئەوەی کورسییەکان لە شوێنێکدا دابنێین."
132
00:25:16,932 --> 00:25:18,297
- خوشکەکەت دەیکات.
133
00:25:18,475 --> 00:25:21,683
وەرە، شتێکت پیشان دەدەم
هەرگیز نەتبینیوە. "
134
00:25:22,354 --> 00:25:25,471
من بەدوایدا دەڕۆم بۆ ژوورەوە.
دەرگاکە دادەخات.
135
00:25:25,649 --> 00:25:27,264
- باشە ئازیزم. "
136
00:25:27,401 --> 00:25:30,268
ئەو ئەهریمەنێک دەبات
ئەندامی نێرینە لە پانتۆڵەکەیەوە.
137
00:25:30,404 --> 00:25:32,736
بە دەستدرێژی سێکسی دەڵێت: "پێم بڵێ".
138
00:25:32,948 --> 00:25:35,860
- تا ئێستا ئەو جۆرەت بینیوە؟
139
00:25:35,993 --> 00:25:39,861
من نیشانی خوشکەکەتم داوە،
بۆ هەموو کچانی هاوتەمەنی خۆت.
140
00:25:40,080 --> 00:25:41,570
دەستی پێ بدە.
141
00:25:41,832 --> 00:25:46,041
یارمەتی بدە لە تەقەکردن لە مەنی
کە هەموومان لێیەوە دروست بووین.
142
00:25:47,004 --> 00:25:49,290
وا لێدەکەم کە بە دەموچاوتدا بڕژێت.
143
00:25:50,549 --> 00:25:53,666
ئەمە خولیای منە منداڵەکەم.
من هیچ کەسێکی ترم نییە.
144
00:25:54,553 --> 00:25:56,885
خەریکە بیبینیت. "
145
00:25:58,348 --> 00:26:00,179
لەو ساتەدا،
146
00:26:00,350 --> 00:26:03,683
شتە سپییەکان داپۆشرابووم
147
00:26:03,854 --> 00:26:06,971
کە سەر تا پێم تەڕ کرد.
148
00:26:07,191 --> 00:26:09,227
ساتێک، سیگنۆرا ڤاکاری.
149
00:26:09,359 --> 00:26:12,192
نابێت هیچ وردەکارییەک لەدەست بدەیت.
150
00:26:12,362 --> 00:26:15,024
تەنها ئەوەیە کە چۆن وێنە دەکێشین
لە چیرۆکەکانتانەوە
151
00:26:15,199 --> 00:26:17,690
جۆرەکانی هاندانی
کە خزمەتمان دەکەن.
152
00:26:17,868 --> 00:26:19,699
ئەوە ئەوەیە کە ئێمە چاوەڕێی لێیان دەکەین.
153
00:26:30,631 --> 00:26:32,121
کاکە ئازیزەکەم،
154
00:26:32,341 --> 00:26:36,801
دەزانم هانم دراوە
بۆ ئەوەی هیچ وردەکارییەک نەهێڵرێتەوە،
155
00:26:36,970 --> 00:26:39,256
بۆ ئەوەی بچینە ناو کەمترین وردەکارییەکان،
156
00:26:39,431 --> 00:26:43,925
هەرکاتێک بتوانن ڕوونی بکەنەوە
کەسایەتی مرۆڤ،
157
00:26:44,103 --> 00:26:48,597
یان جۆرێکی دیاریکراو لە سۆز.
158
00:26:49,274 --> 00:26:51,481
باوەڕ ناکەم
چاوپۆشیم لە هەر شتێک کردووە.
159
00:26:51,652 --> 00:26:54,314
باشە بۆ نموونە
160
00:26:54,488 --> 00:26:58,652
من هیچم بەو قەبارەیە نازانم
لە ئەندامی نێرینەی پرۆفیسۆرەکەت.
161
00:26:58,826 --> 00:27:01,818
من هیچ نازانم
لە جۆری ڕژانی خۆی.
162
00:27:01,912 --> 00:27:04,995
نازانم
ئەگەر دەستت لە ئەندامی زاوزێی داوە
163
00:27:05,165 --> 00:27:08,328
یان ئەگەر ناچاری کردیت کە بیگریت.
164
00:27:08,502 --> 00:27:12,040
سرا ئازیزم. ڤاکاری، ٢٠١٩.
کەمێک ڕوونتر.
165
00:27:12,756 --> 00:27:17,045
داوای لێبوردنتان لێدەکەم.
بەڵێن دەدەم بەخشندە بم لە وردەکارییەکان.
166
00:27:17,219 --> 00:27:19,460
دەتوانم بەردەوام بم؟
- یەک سات.
167
00:27:19,972 --> 00:27:24,591
کاتی ئەوە هاتووە کە چەقۆکە بدەیت
لە تەمەنی پیریمدا هەندێک خۆشی.
168
00:27:27,980 --> 00:27:31,097
ڕۆژێک، زۆری نەخایاند
گەیشتن بە تەمەنی حەوت ساڵی،
169
00:27:31,316 --> 00:27:35,059
یاوەری کچە هاوڕێیەکی
بۆ پرۆفیسۆر،
170
00:27:35,237 --> 00:27:38,149
لەگەڵ هاوکارێکیدا دۆزیمانەوە.
171
00:27:38,282 --> 00:27:40,443
دوو پیاوەکە ئێمەیان ڕاکێشایە ژوورەوە
172
00:27:40,617 --> 00:27:44,109
و یەکێکیش کە سەیری من دەکات،
بە ئەوی تریان گوت:
173
00:27:44,329 --> 00:27:48,038
- نەمگوت جوانە؟
174
00:27:48,125 --> 00:27:51,617
- بەڵێ بەڵێ تەواو ڕاست دەکەیت.
175
00:27:51,795 --> 00:27:54,457
ئەو جوانە، گەوهەرێکی ڕاستەقینە. "
176
00:27:56,550 --> 00:28:00,293
گۆفریدۆ بە سۆزەوە ئەمەی وت،
منی بردە سەر چەناگەی خۆی
177
00:28:00,470 --> 00:28:03,758
و ماچکردنم:
- تەمەنت چەندە بچووکە؟
178
00:28:03,932 --> 00:28:05,593
"حەوت، پرۆفیسۆر."
179
00:28:05,767 --> 00:28:09,760
"من، 50 ساڵ لە من بچووکترە"
180
00:28:10,063 --> 00:28:13,146
وتی و جارێکی تر ماچی کردمەوە.
181
00:28:13,317 --> 00:28:18,778
لەم نێوەندەدا، ئەوی تر
شەربەتێکی سەیر و سەمەرەی ئامادە کرد.
182
00:28:18,947 --> 00:28:23,441
وایان لێکردم بیخۆمەوە،
دەڵێت باشە بۆ ئەنجامدانی پیپی
183
00:28:23,660 --> 00:28:25,651
و زیادیان کرد:
184
00:28:25,871 --> 00:28:29,989
"ئەگەر ڕاستگۆ بم، منداڵی ئازیز،
ئێمە تەنها دەمانەوێت تۆ میز بکەیت.
185
00:28:30,167 --> 00:28:34,035
وە دەبێت ڕووداوەکە پێش من ڕووبدات،
بە تەنیا لە ژووری نووستنمدا. "
186
00:28:35,547 --> 00:28:38,584
لەسەر ئەژنۆت!
187
00:28:38,759 --> 00:28:40,090
نایابی!
188
00:28:40,677 --> 00:28:43,464
نموونەیەک بسەپێنن
سزادان لەسەر ئەم چەقۆکێشە.
189
00:28:43,639 --> 00:28:48,679
- ئێمە بە تەواوی لەبەردەستی ئێوەداین.
- نەک هەر بێتوانایە،
190
00:28:48,852 --> 00:28:52,219
بەڵام ئەو بێئەدەبیەی هەبوو
بۆ ئەوەی خۆی ڕەت بکاتەوە.
191
00:28:52,522 --> 00:28:54,228
یەکێکی تر وەربگرە.
192
00:28:54,900 --> 00:28:57,687
یەکێک لە ئێمە هەڵبژێرە،
ئەگەر هیچیان ڕازیت نەکات.
193
00:28:57,861 --> 00:28:59,351
نەخێر، سوپاس.
194
00:29:05,953 --> 00:29:09,537
هەوڵەکان بۆ ڕازیکردنی من
ئێستا بێئەندازە دەبوو،
195
00:29:09,706 --> 00:29:15,827
زۆر لەوە زیاترە کە شەیتانەکان
ساتێک لەمەوبەر پێویست بوو.
196
00:29:17,464 --> 00:29:22,925
دەزانی ئێمە بۆ چی لێخوڕین
بە ئارەزووی بێهیوا.
197
00:29:24,012 --> 00:29:28,597
من تەنها ئەوەت لێ دەخوازم
سزایەکی نموونەیی
198
00:29:28,725 --> 00:29:31,717
ئەو گەوادەت پێ بدرێت.
199
00:29:33,814 --> 00:29:35,645
ئاغای من.
200
00:29:35,816 --> 00:29:37,977
هەست دەکەم ئامادەم بۆ ئەوەی ڕازیتان بکەم.
201
00:29:38,777 --> 00:29:41,735
پێویست ناکات هیچم فێر بکەیت.
202
00:29:41,905 --> 00:29:43,691
نەخێر وازم لێ بێنە.
203
00:29:45,909 --> 00:29:49,242
پێویستە بزانیت
هەزار بۆنە هەیە
204
00:29:49,413 --> 00:29:52,325
کاتێک مرۆڤ نایکات
ئارەزووی کۆمی ژن بکە.
205
00:29:52,499 --> 00:29:54,114
چاوەڕێ دەبم.
206
00:29:54,876 --> 00:29:56,958
با سیگنۆرا ڤاکاری بەردەوام بێت.
207
00:29:58,547 --> 00:30:00,208
بابەتەکە ڕێکخرابوو
208
00:30:00,382 --> 00:30:04,967
بەجۆرێک کە پرۆفیسۆرەکە
تا دوا دڵۆپ میزەکەم قووت دا
209
00:30:05,178 --> 00:30:09,091
لەو ساتەدا کە ئەندامی نێرینەی،
لە سەرکەوتندا سەریان لێ شێوا،
210
00:30:09,266 --> 00:30:12,929
فرمێسکی خوێنی بەسەرمدا گریاوە.
211
00:30:13,103 --> 00:30:16,140
لەم خاڵەدا،
ئەو سۆزەی کە بەکاری هێنا،
212
00:30:16,231 --> 00:30:21,521
پێدەچوو پرۆفیسۆرەکە درکی بەوە کردبێت
چیتر هەستی بە بتەکەی نەدەکرد
213
00:30:21,695 --> 00:30:25,904
هەمان گەرمی ئایینی
کە تا ئێستا زاڵ بوو بەسەریدا.
214
00:30:26,992 --> 00:30:31,452
بەڕاستی، بە شێوەیەکی تەواو زەق و زەق،
١٠ لیرەی لە پێشبرکێکەمدا خلیسکاند
215
00:30:31,621 --> 00:30:33,452
و فڕێیدامە دەرەوە.
216
00:30:42,299 --> 00:30:46,963
خودایە کوڕەکە بێهیوا بووە لە دەستدرێژی سێکسی.
دەبێت هەنگاو بنرێت.
217
00:30:47,262 --> 00:30:51,255
پێت وابوو هەرگیز ئەندامێکی پیاوی نەبینیوە.
شتێکی توڕەییە!
218
00:31:06,406 --> 00:31:10,740
باشە پیاوان بێ گومان،
سرا. ڤاکاری دەیانسوڕێنێتەوە
219
00:31:10,911 --> 00:31:13,869
بۆ قحبەی پلە یەک.
220
00:31:14,039 --> 00:31:16,872
هیچ شتێک لە خراپە درمیتر نییە.
221
00:31:17,000 --> 00:31:21,835
هەست دەکەم هەڵە بوویت.
هەندێک تەنها دەتوانن خراپە بکەن
222
00:31:22,005 --> 00:31:24,166
کاتێک خولیای ئەوان
بەرەو خراپەیان دەبات.
223
00:31:24,341 --> 00:31:28,584
هەندێکیان هەمیشە ناڕازین
و هەموو ژیانیان پەشیمان دەبنەوە،
224
00:31:28,762 --> 00:31:31,003
هەموو بەیانیەک، کردەوەکانیان
لە شەوی پێشوو.
225
00:31:31,181 --> 00:31:35,766
- دواجار ڕۆژەکە هاتبوو.
- کاتێک بەراز بووم.
226
00:31:35,936 --> 00:31:38,678
ددانەکانم لەسەر توێکڵی دارەکان تاقیکردەوە.
227
00:31:38,855 --> 00:31:42,347
بە خۆشحاڵییەوە لە پووکم خوێندەوە.
228
00:32:29,656 --> 00:32:31,817
ئومبێرتۆ، فرانکۆ، سەیرکە.
229
00:32:31,992 --> 00:32:35,576
چی دەڵێی؟
230
00:32:38,957 --> 00:32:43,075
سەیرکە کوڕان.
231
00:32:46,298 --> 00:32:50,632
ڕیناڵدۆ، تکایە سەیر بکە.
بە وردی سەیر بکە.
232
00:32:52,304 --> 00:32:53,464
قۆز.
233
00:32:54,723 --> 00:32:59,763
کلۆدیۆ، برۆنۆ،
تۆش سەیری سەرسوڕهێنەرەکە بکە.
234
00:33:01,855 --> 00:33:08,977
ئیفیزیۆ، من بکە.
235
00:33:46,233 --> 00:33:51,773
لە سەر پردی پێراتی
236
00:33:51,947 --> 00:33:57,192
ئاڵایەکی ڕەش
237
00:33:57,327 --> 00:34:01,070
فەوجەکەی ماتەمینی جولیا
238
00:34:01,248 --> 00:34:05,537
ئەوە شەڕ دەکات
239
00:34:06,211 --> 00:34:09,999
فەوجەکەی ماتەمینی جولیا
240
00:34:10,173 --> 00:34:15,588
ئەوە شەڕ دەکات
241
00:34:17,013 --> 00:34:22,679
لە سەر پردی پێراتی
242
00:34:22,811 --> 00:34:28,522
ئاڵایەکی ڕەش
243
00:34:28,650 --> 00:34:45,489
باشترین گەنجەکان
لە ژێر زەویدا پاڵ بکەوە
244
00:34:58,722 --> 00:35:04,718
جولیانا، ئیڤا، گرازیێلا،
دۆریس و ڕێناتا و هەموو ئەوانی تر.
245
00:35:08,231 --> 00:35:09,721
وەرە.
246
00:35:11,234 --> 00:35:13,441
لەوێ، پاڵ بکەوە.
247
00:35:14,946 --> 00:35:18,279
بەڕێزان وا...
لە تۆ ناڕازی.
248
00:35:18,867 --> 00:35:22,234
یەکەم شت کە فێری ببیت،
ئەوەیە کە چۆن ڕایبگریت.
249
00:35:22,704 --> 00:35:25,741
تۆ، وەرە ئێرە.
250
00:35:49,898 --> 00:35:51,604
ئێستا!
251
00:35:58,198 --> 00:35:59,779
بەردەوام بە.
252
00:36:04,871 --> 00:36:08,489
سەرەوە، خوارەوە.
253
00:36:09,584 --> 00:36:11,245
توندتر بیگرە.
254
00:36:12,045 --> 00:36:14,286
بە دەستێکی ترەوە،
لە خوارەوە دەستی لێ بدە.
255
00:36:17,676 --> 00:36:20,258
قحبە، بزانە چۆن دەکرێت!
256
00:36:39,739 --> 00:36:42,981
کەواتە کچەکان لەبری نۆ هەشت کەسن.
257
00:36:43,493 --> 00:36:47,486
قسەکردن لەسەر هەشت،
گاڵتەیەک دەزانم.
258
00:36:47,664 --> 00:36:51,532
باسی پیاوێکە کە هاوڕێیەکی هەبووە
ناوی شەش جار هەشت.
259
00:36:51,668 --> 00:36:56,332
شەوێک، گەڕانەوە بۆ ماڵەوە
پێکەوە، ون بوون.
260
00:36:56,506 --> 00:37:02,877
بۆیە پیاوەکەمان بەدوای هاوڕێکەیدا گەڕا
دەست لێدان، سەیرکردنی هەموو شوێنێک.
261
00:37:03,012 --> 00:37:07,176
لە کۆتاییدا بیر دەکاتەوە
دەبینێت شتێک دەجوڵێت.
262
00:37:07,475 --> 00:37:12,560
لە خۆشییەکی زۆر، بیرکردنەوە
هاوڕێکەی دۆزیوەتەوە،
263
00:37:12,731 --> 00:37:15,393
دەگری و دەڵێت: "شەش جار هەشت جار."
264
00:37:15,567 --> 00:37:18,024
وە دەنگێک وەڵامی دەداتەوە: "48."
265
00:37:22,532 --> 00:37:23,692
مووزیک.
266
00:37:23,867 --> 00:37:26,449
ئێستا، سرا. ڤاکاری، چیرۆکێکی تر.
267
00:37:26,786 --> 00:37:30,449
شتێکی وروژێنەر
بۆ چاندنی هێز بۆ شەڕی زیاتر.
268
00:37:35,044 --> 00:37:37,456
کەواتە بەڕێزان من تەمەنم نۆ ساڵ بوو،
269
00:37:37,630 --> 00:37:41,122
کاتێک خوشکەکە منی برد
بۆ میلانۆ بۆ سرا. کالزێچی،
270
00:37:41,301 --> 00:37:45,465
کە پشکنینی بۆ کردم
و پرسیم ئایا دەمەوێت کار بکەم؟
271
00:37:46,055 --> 00:37:50,048
وەڵامم دایەوە: بەڵێ سیگنۆرا.
"هەر کارێک کە مووچەی باشی هەبێت."
272
00:37:50,477 --> 00:37:53,014
دوای نیو کاتژمێر، دەستم پێکرد.
273
00:37:53,188 --> 00:37:57,431
پیاوێکی چەقۆکێش دەرکەوت
کە لە سەر تا پێم لێکۆڵینەوەی لەسەر کردم.
274
00:37:57,609 --> 00:37:59,565
ناوی ڤاکاری بوو.
275
00:37:59,736 --> 00:38:02,694
جارێک لە ژوورەکەدا،
کونی خۆمم پیشان دا
276
00:38:02,864 --> 00:38:05,105
کە من بە بەنرخم دەزانی.
277
00:38:05,825 --> 00:38:08,157
بە ترسەوە چاوەکانی داپۆشی.
278
00:38:08,328 --> 00:38:11,115
"لە پرسیار دەرچووە."
279
00:38:11,289 --> 00:38:14,201
هیچ پەیوەندی بە زێتەوە نییە.
280
00:38:14,375 --> 00:38:16,331
تکایە بیشارەوە. "
281
00:38:18,296 --> 00:38:21,413
داپۆشیم،
وا دەکات درۆ بکەم...
282
00:38:23,218 --> 00:38:27,928
و وتی: ئەم قحبە هەژارانە
تەنها زێیان هەبێت بۆ نمایشکردن.
283
00:38:28,181 --> 00:38:32,265
ئێستا بۆ هەستکردن بە چێژ،
دەبێت وێنە ترسناکەکە بڕەوێنمەوە. "
284
00:38:33,812 --> 00:38:39,102
منی لە پەڕۆیەکدا پێچایەوە
لە سەر تا پێ، وەک مۆمیا،
285
00:38:39,275 --> 00:38:42,108
تەنها پشتم بە ئاشکرا جێهێشت.
286
00:38:42,278 --> 00:38:44,394
سەرەتا بە نەرمی مامەڵەی لەگەڵدا کرد،
287
00:38:44,572 --> 00:38:47,109
پاشان کردوویەتییەوە، دایخستووە،
288
00:38:47,283 --> 00:38:50,366
بە تەماحەوە مژی، پاشان دیسانەوە.
289
00:38:52,038 --> 00:38:53,949
پاشان پیسایی گرت
290
00:38:54,123 --> 00:38:58,708
و بە وریاییەوە ئەندامەکەی دابنێت
لە نێوان کونی مندا.
291
00:38:58,878 --> 00:39:01,460
جوڵەکانی خێرا بوون.
292
00:39:01,631 --> 00:39:04,122
پاشان هێمن بوو.
293
00:39:05,635 --> 00:39:10,129
"ئەو نازدارە لە پشتەوەیە،
کۆمی بچووکی شیرین.
294
00:39:10,306 --> 00:39:12,638
ئێستا دەچم تەڕی بکەم. "
295
00:39:12,934 --> 00:39:15,050
سێ چوار جار وای گوت.
296
00:39:17,021 --> 00:39:19,137
جارێکی تر نەمبینیوە.
297
00:39:19,357 --> 00:39:22,064
ئەم ڤاکارییە، یەکەم موکلینت،
298
00:39:22,235 --> 00:39:25,978
بیرۆکەیەکی لەبارەی ژنانەوە هەیە
زۆربەمان شەیر ناکەین.
299
00:39:26,155 --> 00:39:29,318
زۆرجار، بەڕاستی،
ڕێزگرتنەکە لەم پەرستگایە درا
300
00:39:30,159 --> 00:39:32,866
لە بخورەکە گەرمترە
لە ئەوی تردا سووتاوە.
301
00:39:33,580 --> 00:39:37,949
ئەمە مشتومڕە
من پێشنیار بۆ ئەم کۆمپانیایە دەکەم.
302
00:39:38,084 --> 00:39:41,292
چۆن دەمانتوانی دیاری بکەین
303
00:39:41,462 --> 00:39:44,249
ڕەگەزی ڕاستەقینەی کوڕ یان کچ،
304
00:39:44,424 --> 00:39:46,915
باشترین بەشیان،
بە واتایەکی تر؟
305
00:39:47,218 --> 00:39:51,837
من باوەڕم وایە ئەوە دەستدرێژی سێکسییە
لە ناوچەکانی جەستەی تایبەت بە خۆیان.
306
00:39:51,973 --> 00:39:55,136
با گەنجەکان وەربگرین
کە گومانمان لەسەری هەیە
307
00:39:55,268 --> 00:39:59,511
پاشان بە یەکجار بڕۆ
بۆ دوا ژوور بۆ پشتڕاستکردنەوە.
308
00:40:06,696 --> 00:40:11,190
چاودێریکردن، وەک چۆن ئێمە دەیکەین،
بە سۆز و بێباکییەکی یەکسانەوە.
309
00:40:11,326 --> 00:40:15,786
گویدۆ و ڤاکاری دەستدرێژی سێکسی دەکەن
ئەو دوو لاشەی کە هی ئێمەن
310
00:40:15,955 --> 00:40:20,039
ئیلهام بەخشە بۆ زنجیرەیەک
لە ڕەنگدانەوەی سەرنجڕاکێش.
311
00:40:20,168 --> 00:40:23,410
ئەوەندە میهرەبان بە کە بڵێیت
ئەوان بۆ ئێمە، دوکی ئازیز.
312
00:40:23,671 --> 00:40:26,378
ئێمەی فاشیستەکان
تاکە ئەنارکیستی ڕاستەقینەن،
313
00:40:26,507 --> 00:40:29,715
بە شێوەیەکی سروشتی، کاتێک ئێمە...
ئاغاکانی دەوڵەت.
314
00:40:29,886 --> 00:40:33,003
لە ڕاستیدا یەک ئەنارشی ڕاستەقینە
هی دەسەڵاتە.
315
00:40:33,181 --> 00:40:34,671
سەرەڕای ئەوەش، سەیرکە.
316
00:40:35,391 --> 00:40:38,383
ئاماژە قێزەونەکان
وەک زمانی کەڕ-کاڵەکان وایە،
317
00:40:38,561 --> 00:40:41,177
بە کۆدێکەوە هیچ کام لە ئێمە،
318
00:40:41,356 --> 00:40:44,894
سەرەڕای کاپریسی بێ سنوور،
دەتوانێت سەرپێچی بکات.
319
00:40:45,068 --> 00:40:49,186
هیچ شتێک نییە کە بکرێت.
هەڵبژاردنی ئێمە پۆلێنبەندییە.
320
00:40:50,657 --> 00:40:54,366
ئێمە دەبێت چێژەکەمان بخەینە ژێر پرسیارەوە
بۆ تاکە ئاماژەیەک.
321
00:40:56,245 --> 00:40:59,578
حوڕە، ئەو هاتووە!
ئەو پیاوە.
322
00:41:00,083 --> 00:41:02,369
باشە، زۆر باشە.
323
00:41:03,503 --> 00:41:06,085
سێرجیۆی ئێمە ڕەفتارێکی باشی هەبوو.
324
00:41:07,173 --> 00:41:10,757
- وە لێرەدا ژنێکە.
- یەکەم ژن و مێرد پێکهاتووە.
325
00:41:11,010 --> 00:41:13,467
وەرە سێرجیۆ،
تۆ سەلماندت کە پیاویت.
326
00:41:15,098 --> 00:41:16,588
لێرەدا خەڵاتەکەت.
327
00:41:45,253 --> 00:41:47,585
دەست بکە بە جوڵە.
328
00:41:51,384 --> 00:41:55,297
وەک چۆن بەڕێزان دڵخۆشن
329
00:41:55,471 --> 00:41:59,305
بۆ ئەوەی ئەم ئیمتیازەت پێ ببەخشێت،
330
00:41:59,475 --> 00:42:02,967
ئێمە بە ڕێزەوە دەیکەین
ئاهەنگی هاوسەرگیریەکەت بگێڕە.
331
00:42:24,417 --> 00:42:26,658
چ شتێکی جوانە.
332
00:42:56,324 --> 00:42:59,191
چ قحبەیەک.
333
00:43:20,765 --> 00:43:23,472
ڕێگا بکەرەوە، گەمژەکان.
334
00:43:38,658 --> 00:43:42,196
دەست پێدەکەینەوە
مەراسیمە پچڕاوەکە.
335
00:43:42,370 --> 00:43:45,954
ئایا وەک ژن دەگریت،
ڕێناتا، لێرە ئامادەیە؟
336
00:43:46,040 --> 00:43:47,701
بەڵێ، منیش دەیکەم.
337
00:43:47,834 --> 00:43:51,497
ئایا وەک هاوسەرت دەبێت،
سێرجیۆ، لێرە ئامادەیە؟
338
00:43:51,629 --> 00:43:53,119
بەڵێ، منیش دەیکەم.
339
00:43:53,422 --> 00:43:57,506
لەو حاڵەتەدا،
پیاو و ژنتان ڕادەگەیەنم.
340
00:44:15,862 --> 00:44:19,980
هەمووان، دەربچن! وون بوون!
341
00:44:20,950 --> 00:44:23,282
پارامپارای گوروەکەت بە تەنیا جێبهێڵە.
342
00:44:24,245 --> 00:44:28,363
هەمووان لە دەرەوە.
343
00:44:28,541 --> 00:44:30,122
تۆش، لە دەرەوە.
344
00:44:39,886 --> 00:44:41,751
ئێستا وەرە، بڕۆ.
345
00:44:41,929 --> 00:44:44,215
ئایا ئێوە تازە هاوسەرگیریان کردووە، یان نا؟
346
00:44:45,391 --> 00:44:48,554
دەتوانیت کۆنتڕۆڵی ئازاد بدەیت
بۆ هەستەکانت.
347
00:44:59,572 --> 00:45:01,278
خوارەوە!
348
00:45:02,658 --> 00:45:04,239
باشە ئەوا؟
349
00:45:08,789 --> 00:45:11,451
سەرقاڵی خۆت بە گەمژە.
350
00:46:00,716 --> 00:46:03,879
ئەو گوڵە بۆ ئێمە تەرخانکراوە.
351
00:47:04,864 --> 00:47:08,402
بنەما
لە هەموو گەورەیی لەسەر زەوی
352
00:47:08,534 --> 00:47:14,074
لە مێژە وا بووە
بە تەواوی بە خوێن گەرم بووە.
353
00:47:14,373 --> 00:47:20,039
و هێشتا هاوڕێیانم،
ئەگەر یادەوەریم خیانەتم لێ نەکات،
354
00:47:20,338 --> 00:47:24,377
بەڵێ، وا.
"بەبێ خوێنڕشتن،
355
00:47:24,508 --> 00:47:26,339
لێبوردن نییە.
356
00:47:26,510 --> 00:47:29,923
بەبێ خوێنڕشتن. "
بۆدلێر.
357
00:47:30,056 --> 00:47:34,174
لێبوردن، دەبێ پێت بڵێم
ئەو دەقە بۆدلێر نییە،
358
00:47:34,310 --> 00:47:38,269
بەڵام نیچە، و دەگیرێت
لە زور جینالۆجیا دێر مۆڕاڵ.
359
00:47:39,273 --> 00:47:43,232
ئەوە بۆدلێر و نیچە نییە.
360
00:47:43,903 --> 00:47:50,650
یان تەنانەت پاوڵی پیرۆز، نامە
بۆ ڕۆمییەکان. ئەوە دادەیە!
361
00:47:50,826 --> 00:47:58,323
ئۆه، گۆرانی ئەو شتە سەرنجڕاکێشە بڵێ
ئەوە زۆر دڵخۆشی کردم، دا-دا
362
00:47:58,501 --> 00:48:02,961
بوونەوەرێکی دڵڕفێن،
جلی ژێرەوەی پیسی منت دەوێت؟
363
00:48:03,130 --> 00:48:09,091
پانتۆڵی ژێرەوەی کۆنم؟
بە شێوەیەکی بێهاوتای پاڵاوتە کراوە.
364
00:48:09,261 --> 00:48:13,345
دەبینیت من چەندە هەستیارم
بۆ بەهای شتەکان.
365
00:48:14,517 --> 00:48:16,382
گوێ بگرە فریشتەکەم.
366
00:48:16,602 --> 00:48:20,971
گەورەترین ئارەزووم هەیە
بۆ بەدیهێنانی ئاواتەکەت
367
00:48:21,190 --> 00:48:24,648
لەبەر ئەوەی دەزانیت
ڕێز لە سەلیقە، ئیحراجەکان دەگرم.
368
00:48:24,777 --> 00:48:29,191
هەرچەندە بارۆک،
من بە بەڕێزم دەزانم...
369
00:48:31,867 --> 00:48:34,529
هەردووکیان چونکە...
ئێمە ئاغای ئەوان نین،
370
00:48:34,703 --> 00:48:39,538
و چونکە تاکترینیان
و سەیرە کاتێک لێیان دەخوێنیتەوە
371
00:48:39,708 --> 00:48:43,200
هەمیشە لە...
"ل'ئێسپریت دی دیلیکاتێس."
372
00:48:43,629 --> 00:48:48,089
بەڵێ، کۆنە کۆنەکان.
"ڕۆحی ناسکی!"
373
00:49:04,984 --> 00:49:07,726
ڕۆژێک، مەدامی بۆردێلۆ
374
00:49:07,903 --> 00:49:10,736
منی نارد بۆ ماڵەکە
لە ئازادیخوازێکی تر.
375
00:49:14,326 --> 00:49:16,317
پێشوازی لێکردم،
لە ژوورێکی نهۆمی خوارەوەدا
376
00:49:16,495 --> 00:49:19,862
بە فەرشی چینی نایاب داپۆشراوە.
377
00:49:20,249 --> 00:49:22,080
دوای ئەوەی وای لێکردم جلەکانم لەبەر بکەم،
378
00:49:22,251 --> 00:49:24,788
وای لێکردم سواری هەر چوار پێم بێت
وەک ئاژەڵێک...
379
00:49:33,012 --> 00:49:37,676
و مەساجکردنی سەرم
دوو سێ جار، وتی...
380
00:49:39,602 --> 00:49:42,969
"دەمەوێت بیبینم."
ئەگەر تۆش وەک سەگەکانم خێرا بیت. "
381
00:49:45,441 --> 00:49:48,274
دوو برژاوی فڕێدا
قەستەنە لەسەر زەوی،
382
00:49:48,444 --> 00:49:50,560
وەک ئەوەی من کۆیلە بم و دەیگوت:
383
00:49:50,738 --> 00:49:52,399
"بڕۆ بیهێنە!"
384
00:49:58,162 --> 00:50:03,782
من بیرم لە باشترین شت کردەوە
بوو کە لەگەڵ یارییەکەدا بڕوات.
385
00:50:08,380 --> 00:50:10,792
بە چوار پێ ڕامکرد،
بەڵام دوو سەگ بەلای مندا ڕایانکرد
386
00:50:10,925 --> 00:50:14,964
هەڵگرتنی قەستەنە
بۆ ئاغاکەیان.
387
00:50:16,013 --> 00:50:20,302
چاوی خۆشەویستت هەیە بۆ ئەوەی سەیری بکەیت؟
ئەو کاتە سەیر بکە.
388
00:50:24,146 --> 00:50:26,432
میز. میز.
389
00:50:52,841 --> 00:50:56,675
"ئاوەڕۆخانە! گێل! قحبە!"
390
00:50:56,845 --> 00:51:01,760
"کۆیلە پیسەکە" گریاوە،
دیسانەوە بەرەو من دێت
391
00:51:01,892 --> 00:51:04,304
و ڕژان لەسەر پشتم.
392
00:51:07,064 --> 00:51:10,852
بۆیە ئەڵقەکە کۆتایی هات.
پیاوەکە ون بوو.
393
00:51:11,026 --> 00:51:17,192
هەستام و دۆزیمەتەوە
٢٥ هەزار لیرە لە پۆشاکەکەمدا.
394
00:52:33,067 --> 00:52:34,978
بخۆ، بخۆ.
395
00:52:37,571 --> 00:52:39,436
هەروەها تۆش. خواردن.
396
00:52:41,492 --> 00:52:44,279
بخۆ، بخۆ، بخۆ!
397
00:53:07,810 --> 00:53:09,801
جەنابی، قەناعەتت هەیە؟
398
00:53:09,978 --> 00:53:12,435
ئەوە بینینی ئەوانە
کە چێژ لەوە نابینم کە من دەیکەم،
399
00:53:12,606 --> 00:53:14,392
و ئەوانەی خراپترین ئازار دەچێژن،
400
00:53:14,566 --> 00:53:17,057
کە سەرسامییەکە دابین دەکات
لە بە خۆم بڵێم
401
00:53:17,236 --> 00:53:20,603
من لەو چەقەڵە دڵخۆشترم
ئەوان پێیان دەڵێن "خەڵک".
402
00:53:21,281 --> 00:53:23,067
لە هەر شوێنێک پیاوان یەکسان بن
403
00:53:23,242 --> 00:53:27,155
و ئەو جیاوازییە نییە،
بەختەوەری ناتوانێت بوونی هەبێت.
404
00:53:27,329 --> 00:53:31,493
یارمەتی نە خۆبەزلزانەکان نادات
نە ناخۆشەکان.
405
00:53:31,667 --> 00:53:33,157
a va sans dire.
406
00:53:33,335 --> 00:53:35,826
لە جیهاندا، هیچ شەهوەتێک نییە
کە زیاتر هەستەکان چەپڵە لێدەدات
407
00:53:36,004 --> 00:53:37,995
لە ئیمتیازاتی کۆمەڵایەتی.
408
00:53:38,674 --> 00:53:42,337
خواردن. لێرە.
409
00:53:44,972 --> 00:53:47,679
خواردن! خواردن!
410
00:55:16,855 --> 00:55:21,815
ساتەکە هاتووە بۆ گێڕانەوە
خولیای وەزیر میسیرۆلی.
411
00:55:21,944 --> 00:55:25,277
خۆمم پێشکەش کرد لە ماڵی ئەو،
لە دەوروبەری کاتژمێر ١٠:٠٠ی بەیانی. م.
412
00:55:26,114 --> 00:55:29,606
ئەو ساتەی چوومە ژوورەوە،
دەرگاکان داخران.
413
00:55:30,118 --> 00:55:33,451
"ئێوە لێرە چی دەکەیت، کۆیلە بچووکەکە"
414
00:55:33,622 --> 00:55:35,578
وەزیرەکە بە هەوکردنەوە وتی.
415
00:55:36,041 --> 00:55:38,407
"کێ ڕێگەی پێدایت من تێک بدەیت؟"
416
00:55:39,461 --> 00:55:42,294
کەس ئاگاداری نەکردبوومەوە
چی ڕوودەدات.
417
00:55:42,464 --> 00:55:46,628
دەتوانن خەیاڵتان پێی بێت
لە پێشوازییەکەدا ترسام.
418
00:55:46,802 --> 00:55:47,461
ئیڤا.
419
00:55:48,470 --> 00:55:51,462
"ئەوا ڕوت بکەرەوە. پەلە بکە"
وەزیرەکە هاوارێکی کرد.
420
00:55:51,640 --> 00:55:53,130
ناتوانم بەردەوام بم.
421
00:55:53,308 --> 00:55:55,924
"کاتێک دەستم بەسەرتدا دەگات،
قحبەی پیس،
422
00:55:56,103 --> 00:55:57,843
پێستت ڕزگار ناکەیت.
423
00:55:58,021 --> 00:56:00,307
ئای تۆ دەمری. "
424
00:56:00,482 --> 00:56:04,316
بە گریانەوە، کەوتمە بەر پێیەکانی،
بەڵام هیچ شتێک نەیجووڵاند.
425
00:56:04,486 --> 00:56:09,401
جلەکانی منی دڕاند،
دڕاندنیان.
426
00:56:09,575 --> 00:56:13,909
وە ئەوەی بەڕاستی منی ترساند بینینی ئەوان بوو
یەک بە یەک فڕێ دەدرێنە ناو ئاگرەکەوە.
427
00:56:14,997 --> 00:56:17,158
بۆیە لەبەردەمیدا بە ڕووتی مابوومەوە.
428
00:56:18,292 --> 00:56:20,203
ئەو کە هەرگیز منی نەبینیبوو،
429
00:56:21,795 --> 00:56:24,127
کەمێک سەیری پشتم کرد،
430
00:56:24,798 --> 00:56:28,336
هەندێک نەفرەتی گوت
وەک چۆن نازی دەکردم،
431
00:56:28,844 --> 00:56:30,630
لێوەکانی نزیکتر نەجووڵێنێتەوە،
432
00:56:31,179 --> 00:56:34,342
نوقم بوو لە نیوە هۆشیاریدا،
433
00:56:36,226 --> 00:56:38,262
خۆی فڕێدایە سەر کورسییەک
434
00:56:39,354 --> 00:56:41,561
و ڕژاو،
435
00:56:42,190 --> 00:56:46,775
وا دەکات سپێرمەکەی بکەوێت
لەسەر پاشماوەی سووتاوی جلەکانم.
436
00:56:51,033 --> 00:56:54,025
بازنەی گوێدرێژ
437
00:58:32,843 --> 00:58:35,175
ڕێگەم بدە پێشنیارێک بکەم، سرا. ماگی.
438
00:58:35,345 --> 00:58:40,715
ئایا دەرفەت نەدەبوو،
پێش ئەوەی دەست بە چیرۆکەکانت بکەیت،
439
00:58:40,892 --> 00:58:43,634
کە باشترین بەشت پیشان بدەیت؟
440
00:58:43,812 --> 00:58:46,474
بێگومان.
لەگەڵ گەورەترین چێژ.
441
00:58:51,903 --> 00:58:56,613
پێم وتیت، پشتێکی وەها نایاب
شایەنی ئەوە بوو ببینرێت.
442
00:58:56,742 --> 00:59:00,155
گرەنتیتان بۆ دەدەم،
کەم کەس جوانترە.
443
00:59:00,328 --> 00:59:02,444
دەست خۆش بەڕێزان.
تۆ زۆر میهرەبانیت.
444
00:59:06,251 --> 00:59:09,664
ئێمە خۆمان بە ڕازیبوون ڕادەگەیەنین.
لەوانەیە دەست پێ بکەیت.
445
00:59:09,838 --> 00:59:12,045
بەو پێیەی ئێوەی بەڕێزان قەدرتان زانیوە
446
00:59:12,215 --> 00:59:16,208
ئەوەی من خۆم بە باشترین بەشم دەزانم،
447
00:59:17,387 --> 00:59:21,801
لە چیرۆکەکەمدا، هەوڵ دەدەم بمێنمەوە
تا دەتوانرێت لە بابەتەکەوە نزیک بێت.
448
00:59:22,559 --> 00:59:26,848
دڵنیام چیرۆکەکەم دوور دەبێت لە...
ناڕازییە بۆ سەرۆک.
449
00:59:26,980 --> 00:59:31,019
دەبێت ڕێگەم پێبدات
بۆ گێڕانەوەی سۆزێک
450
00:59:31,193 --> 00:59:33,559
کە سەرسامی دەکات
451
00:59:33,737 --> 00:59:36,979
و ئەو شەرەفەی بۆ بردمەوە
لە ناسیاوەکەی.
452
00:59:37,157 --> 00:59:42,151
تۆ بە خراپەکارییەکانی من ناڵێی
بۆ ئەم بێتاوانانە؟
453
00:59:43,872 --> 00:59:45,237
بەس.
454
00:59:45,415 --> 00:59:49,124
بە تامەزرۆییەوە گوێم لە سرایە. دەنگی ماگی.
455
00:59:53,715 --> 00:59:57,708
من لە حیکایەتەکەت بەزەیی دەدەم
لە منداڵیم.
456
00:59:57,886 --> 01:00:00,798
ساڵانێک کە بەسەرم بردووە لە بەخشینی جەستەم
457
01:00:01,473 --> 01:00:06,058
لەگەڵ توانای ڕازیکردن
بنکەترین و توڕەترین ئارەزووەکان.
458
01:00:06,228 --> 01:00:09,891
هەر زوو بووم بە شارەزا
لەو هونەرە سەختەدا
459
01:00:10,065 --> 01:00:13,023
و ناوبانگم
لە سەرانسەری ئیتاڵیا بڵاوبووەتەوە.
460
01:00:13,193 --> 01:00:15,900
موکلەکانم زۆر کەسایەتی ناوداریان لەخۆگرتبوو.
461
01:00:16,071 --> 01:00:19,905
وە بە هەمووان باشترینی خۆمم بەخشی.
462
01:00:22,953 --> 01:00:24,909
سەرەتا حەز دەکەم بڵێم
463
01:00:25,080 --> 01:00:28,368
ئەڵقەیەکی نائاسایی لە ژیانمدا.
464
01:00:28,875 --> 01:00:32,584
سرا. ئیڤۆلا، ئەو خانمەی کە کارم بۆ دەکرد،
465
01:00:32,754 --> 01:00:35,245
ڕۆژێک منی نارد بۆ لای موکلێک،
466
01:00:35,423 --> 01:00:39,382
دوای ئەوەی پڕم کرد لە خواردن،
کە دەرمانی شلکەرەوەی لەگەڵ تێکەڵ کرد.
467
01:00:39,553 --> 01:00:43,341
گەیشتمە ماڵی موکلەکە،
ژەنەڕاڵێکی کۆن و کۆنی کارابینێری،
468
01:00:43,473 --> 01:00:46,761
کە دەیویست جلەکانی لەبەر بکرێت
پاشان وەک منداڵێکی ساوا دایبی کرا.
469
01:00:46,935 --> 01:00:52,771
ڕاهاتووە بەم جۆرە جێگیرکردنانە...
470
01:00:52,941 --> 01:00:55,603
زۆری نەخایاند گرژبوونی ترسناکی سکم هەبوو.
471
01:00:55,777 --> 01:00:57,938
کابرا منی دروست کرد
پێش چاوی پیسایی بکات،
472
01:00:58,113 --> 01:01:01,605
و بەبێ شەرمەزاری ئەوەم کرد.
473
01:01:01,783 --> 01:01:04,900
پاشان، بە لکەلکە، وەک کۆرپە،
474
01:01:05,036 --> 01:01:09,029
وای لێکردم پیسایی خۆم کۆبکەمەوە
بە سەری پەنجەکانمەوە
475
01:01:09,207 --> 01:01:12,165
بۆیە بتوانێت وەکو پاپ قوتی بدات.
476
01:01:12,335 --> 01:01:15,168
هەمووی بەپێی پلان ڕۆیشت.
477
01:01:15,338 --> 01:01:18,455
پیاوەکەم، هەموو شتێک قووت دەدات،
478
01:01:18,633 --> 01:01:21,625
تەقلیدی گریانی منداڵێکی ساوای کرد
479
01:01:21,803 --> 01:01:23,759
و لەناو دایبیەکانیدا ڕژاوە.
480
01:01:24,431 --> 01:01:30,222
پیاوێکم دەناسی کە توانای تەواوەتی هەبێت
پاڵاوتنی هەمەچەشن لەم جۆرە.
481
01:01:30,395 --> 01:01:32,977
چاوەڕوانی باشترین دەکەین
لە تۆوە، دەزانی.
482
01:01:33,481 --> 01:01:34,641
بێگومان.
483
01:01:34,816 --> 01:01:36,477
ئەوەی تۆ دەتەوێت من پاشەکەوتم کردووە.
484
01:01:37,277 --> 01:01:41,145
ئەوەی ئێستا دەیگێڕمەوە،
لە ڤێرۆنا ڕوویدا.
485
01:01:41,489 --> 01:01:44,652
ئەو گارسۆنەی بۆم هات وتی
486
01:01:44,826 --> 01:01:48,410
کە موکلەکە چاوەڕێی دەکات
ئاغایەکی کۆن بوو،
487
01:01:48,580 --> 01:01:52,198
لە ناوچەکەدا ناسراوە
بۆ خراپەکارییەکانی.
488
01:01:52,834 --> 01:01:56,042
کنجکاوی من، وەک دەتوانن خەیاڵتان پێی بێت،
زەبەلاح بوو.
489
01:01:56,546 --> 01:02:00,585
دایکم، ئەو ئێوارەیە،
لە ئاسایی زیاتر لێبوردەیی نەبوو.
490
01:02:01,009 --> 01:02:05,002
داوای لێکردم نەڕۆم،
بۆ ئەوەی ژیانم بگۆڕم و...
491
01:02:05,180 --> 01:02:06,010
وە دواتر؟
492
01:02:06,181 --> 01:02:08,923
نەمتوانی بەرەنگاری وەسوەسە ببمەوە.
493
01:02:09,100 --> 01:02:10,840
منیش کوشتم.
494
01:02:11,102 --> 01:02:13,764
تاکە شتێک بوو کە دەبوو بیکەم.
495
01:02:16,733 --> 01:02:20,976
چی چاوەڕێی تۆ بوو،
بەهێزتر لە هەموو شتێکی دونیا،
496
01:02:21,655 --> 01:02:23,816
کەواتە شایەنی هەندێک قوربانی بوو.
497
01:02:25,742 --> 01:02:29,234
گەمژەییە ئەگەر وا بیر بکەیتەوە مرۆڤ قەرزاری
هەر شتێک بۆ دایکی مرۆڤ.
498
01:02:29,746 --> 01:02:34,957
ئایا دەبێت سوپاسی بکرێت کە...
هەستی بە چێژ کردووە لەکاتێکدا پیاوێک بردویەتی؟
499
01:02:35,168 --> 01:02:37,500
ئەوە بە تەنیا دەبێ بەس بێت.
500
01:02:38,797 --> 01:02:42,585
بیرمە زۆر لەمەوبەر،
هەروەها دایکم هەبوو
501
01:02:42,717 --> 01:02:47,757
کە هەمان هەستەکانی وروژاند
کە هەستت پێکرد بۆ خۆت.
502
01:02:47,931 --> 01:02:52,049
هەر کە توانیم،
منیش ئەوم نارد بۆ جیهانی داهاتوو.
503
01:02:52,227 --> 01:02:55,515
من هەرگیز چێژێکی وردترم نەناسیوە
504
01:02:55,647 --> 01:02:58,980
لە ئەو ڕۆژەی کە دواجار چاوەکانی داخست.
505
01:03:03,697 --> 01:03:06,404
بۆچی ئەو منداڵە دەگری؟
506
01:03:07,742 --> 01:03:09,403
پێت دەڵێم بۆچی.
507
01:03:10,036 --> 01:03:13,073
قسەکەت بیری هێنایەوە
ئەو لە دایکی.
508
01:03:13,248 --> 01:03:14,579
وەبیرهێنانەوە،
509
01:03:14,749 --> 01:03:17,035
لە هەوڵی پاراستنی کچەکەدا گیانی لەدەستدا.
510
01:03:17,711 --> 01:03:19,121
نایاب!
511
01:03:20,088 --> 01:03:22,795
ئایا بۆ مامەت دەگریت؟
512
01:03:23,591 --> 01:03:25,923
وەرە، من دڵنەواییت دەدەم!
513
01:03:26,094 --> 01:03:29,086
وەرە ئێرە بۆ لای من!
514
01:03:29,472 --> 01:03:33,932
وەرە ئازیزە بچووکەکەم
بۆ باوکە باشەکەت
515
01:03:34,060 --> 01:03:37,223
ئەو گۆرانییەکی خەوتنت بۆ دەڵێت
516
01:03:37,355 --> 01:03:41,348
بەهەشتەکان،
چ دەرفەتێکم پێشکەش دەکەیت.
517
01:03:41,526 --> 01:03:45,235
سرا. چیرۆکی ماگی
دەبێت بە یەکجار کار لەسەر بکرێت.
518
01:03:45,405 --> 01:03:48,943
کاکە کاکە.
519
01:03:51,619 --> 01:03:53,780
بەزەیی. ڕێز لە خەم و پەژارەم بگرن.
520
01:03:56,333 --> 01:03:58,824
من ئەوەندە ئازار دەچێژم،
لەسەر چارەنووسی دایکم.
521
01:04:00,003 --> 01:04:03,996
ئەو بۆ من مرد
و جارێکی تر هەرگیز نایبینمەوە.
522
01:04:04,924 --> 01:04:06,585
جلەکانی لەبەر بکە.
523
01:04:09,804 --> 01:04:11,510
بمکوژن!
524
01:04:11,681 --> 01:04:14,923
لانی کەم خودا،
کە داوای لێدەکەم، بەزەییم پێدا دێتەوە.
525
01:04:15,143 --> 01:04:17,179
بمکوژن، بەڵام بێشەرەفم مەکەن.
526
01:04:17,354 --> 01:04:23,099
ئەم گریانە ورووژێنەرترینە
شتێک کە تا ئێستا بیستوومە.
527
01:04:23,777 --> 01:04:27,520
بمکوژە و لەم ئەشکەنجە ڕزگارم بکە،
528
01:04:27,697 --> 01:04:31,815
بینین و بیستنی ئەو جۆرە ترسناکییە.
- گوێت لێ بووە.
529
01:04:32,452 --> 01:04:34,192
بانگی خودای کرد.
530
01:04:34,371 --> 01:04:37,955
بە یەکجار ناوی ئەو بنووسە
لە لیستی سزاکاندا.
531
01:04:38,625 --> 01:04:40,832
ئەو شایەنی یەکێکی ترسناکە.
532
01:04:41,044 --> 01:04:43,660
بەڵێ، بەڵام ترسناکترینیان،
533
01:04:43,838 --> 01:04:45,578
بۆ ئەوەی بتوانم جارێکی تر مامەم بناسمەوە.
534
01:04:45,757 --> 01:04:47,463
ئەوەندە خێرا نییە.
535
01:04:47,634 --> 01:04:49,841
ئێمە باش دەزانین
چیت لێ دەکەین.
536
01:04:50,095 --> 01:04:53,087
سزا دەدرێیت
و لە ساتێکی گونجاودا گوڵەکەی لێ نەما.
537
01:04:54,933 --> 01:04:57,140
بیر لەوە مەکەرەوە کە لە من ڕزگارت بێت
538
01:04:57,310 --> 01:04:59,801
یان بیر لەوە بکەرەوە کە ئارەزووی خۆم ڕابگرم
بە نائومێدی خۆت.
539
01:04:59,979 --> 01:05:01,469
بە پێچەوانەوە.
540
01:05:40,186 --> 01:05:43,929
وەرە بچووکەکەم.
ئامادەیە.
541
01:05:44,524 --> 01:05:46,014
لەسەر ئەژنۆت!
542
01:06:07,589 --> 01:06:08,920
بوێری.
543
01:06:10,758 --> 01:06:12,840
بەردەوام بە. خواردن.
544
01:06:20,602 --> 01:06:22,433
ئەم کەوچکە وەربگرە.
545
01:06:40,788 --> 01:06:42,244
خواردن!
546
01:06:51,466 --> 01:06:52,922
بیخۆ.
547
01:06:58,806 --> 01:07:00,637
خواردن.
548
01:07:13,821 --> 01:07:16,153
زیاتر بخۆ.
549
01:07:34,842 --> 01:07:40,212
بەرگەی ناگیرێت، شتە گەمژانە.
550
01:07:40,848 --> 01:07:43,681
هاوڕێیەکی خەڵکی فێرارا پێداگری کرد
551
01:07:43,851 --> 01:07:47,435
پیسایی پێ دەدەم
لە ژنێکی سواڵکەری پیرەوە
552
01:07:47,605 --> 01:07:50,187
بۆیە بۆگەنتر و بە تامتر دەبوو.
553
01:07:50,358 --> 01:07:55,102
ژنێکی تەمەن ٧٠ ساڵم بۆ دۆزیەوە
554
01:07:55,280 --> 01:07:57,862
بە وەرەم و برین داپۆشراوە
555
01:07:58,074 --> 01:08:00,360
و وای لێکرد پیسایی بۆ بکات.
556
01:08:00,577 --> 01:08:04,661
ئەو بە نایابی گوتوویەتی،
و دۆزیمەتەوە، لە کاتی خۆیدا،
557
01:08:04,831 --> 01:08:08,870
چۆن چێشتەکە دروست بکەین
تەنانەت زیاتر ئارەزووی خواردن.
558
01:08:09,043 --> 01:08:10,829
- چۆن؟
- سادە.
559
01:08:11,004 --> 01:08:13,370
بە وروژاندنی هەرسکردنی بچووک.
560
01:08:13,548 --> 01:08:17,382
بێ خاڵ بۆ دروستکردنی بابەتێک
ئەو شتانە بخوات کە حەزی لێی نییە،
561
01:08:17,552 --> 01:08:22,592
هەرچەندە زۆرجار، خۆراکە خراپەکان
سکچوونی نایاب بەرهەم دەهێنێت.
562
01:08:22,765 --> 01:08:26,974
تەنها با خێرا بخوات،
لە کاتژمێرە نامۆکاندا،
563
01:08:27,103 --> 01:08:29,719
کاتێک کە پێشتر هەرس دەکات.
564
01:08:30,607 --> 01:08:33,189
دەبێت ئەوە بکەین
بە زووترین کات.
565
01:08:39,240 --> 01:08:41,856
بەڕێز سەرۆکی بەڕێز،
566
01:08:42,035 --> 01:08:43,650
بەڕاستی تامەزرۆی ئەوەم بزانم
567
01:08:43,870 --> 01:08:48,079
چۆن ئاشنا بوویت
لەگەڵ سرا. ماگی.
568
01:08:48,249 --> 01:08:51,707
چاوەڕوان بە! من دەمەوێت ئەویش بیگێڕێتەوە.
569
01:08:51,878 --> 01:08:57,248
دوای هاوسەرگیری جەنابی جەنابی
بۆ سێرجیۆ، تۆ لە پشتمەوە پێدەکەنی.
570
01:08:57,759 --> 01:09:00,000
من لەو چێژە بێبەشت نەدەکردم.
571
01:09:00,178 --> 01:09:02,339
ئەو بابەتەی کە گێڕەرەوەمان باسی کردووە
572
01:09:02,513 --> 01:09:06,426
داوای دەکات، هەست دەکەم،
ڕاستکردنەوەی یاساکانمان.
573
01:09:06,601 --> 01:09:10,139
ئەگەر ئاواتەخوازین چێژ لە میوەکە وەربگرین
574
01:09:10,271 --> 01:09:13,434
لە مانەوەمان لە پشت ئەم دیوارانە،
575
01:09:13,566 --> 01:09:18,185
پێویستە پێداچوونەوە بە یاساکەمان بکرێت.
576
01:09:18,363 --> 01:09:21,355
لەناو تەوالێتەکاندا تانکییەکی گەورە دابنێ
577
01:09:21,491 --> 01:09:24,574
بۆ کۆکردنەوەی پیسایی میوانەکانمان.
578
01:09:24,744 --> 01:09:28,111
لێرەدا گوتراوە
کە نابێت هیچ شتێک بەفیڕۆ بدرێت.
579
01:09:28,289 --> 01:09:31,622
با شوێن سرا بکەوین. ماگیز
نموونە و ئامۆژگاری
580
01:09:31,834 --> 01:09:34,667
و سەرۆکی خۆشەویستمان بدەین
581
01:09:34,837 --> 01:09:38,329
خۆشی بینین
خەونەکەی هاتە دی.
582
01:09:51,020 --> 01:09:54,137
- ڕۆژێکی باش سرا. کاستێلی.
- ڕۆژتان باش جەنابی سەرۆک.
583
01:09:54,357 --> 01:09:56,313
بەم زووانە ئامادە دەبن.
584
01:09:56,484 --> 01:10:01,274
- تەنها ویستم دڵنیا بم.
- هاتن. ژوور-دەفرەکان.
585
01:10:15,962 --> 01:10:17,372
خێرایی.
586
01:10:46,284 --> 01:10:48,275
تۆ یاساکە دەزانیت!
587
01:10:49,370 --> 01:10:50,485
بەڵێ کاکە، بەڵام...
588
01:10:50,663 --> 01:10:52,324
ناوت چییە؟
589
01:10:52,498 --> 01:10:56,832
تکایە، لەگەڵ گڵۆپەکە
ئێمە بۆ خواردن دروست کراوین.
590
01:10:57,003 --> 01:11:00,370
- ناوت چیە؟
- ناوی دۆریسە.
591
01:11:00,506 --> 01:11:02,713
ئەو یەکێکە لە بێ ئیدارەترینەکان.
592
01:11:07,138 --> 01:11:09,720
باش. ئەو دەبێتە کۆمپانیا
593
01:11:09,891 --> 01:11:13,679
بۆ ئەوانەی پێشتر لێرەدا ئاماژەیان پێکراوە.
594
01:11:36,709 --> 01:11:39,121
- ئەوە هی کێیە؟
- هی من. هەندێکیان دەوێت؟
595
01:11:39,295 --> 01:11:42,378
ئایا بەو شێوەیە گوێڕایەڵی یاساکە دەبیت؟
596
01:11:42,548 --> 01:11:45,210
شتێکی بێئەدەب.
597
01:11:46,260 --> 01:11:48,922
ڕینۆ، بە میهرەبانی پشتی خۆیم پیشان بدە.
598
01:12:03,402 --> 01:12:06,940
تەنانەت ئەو بێئەدەبیەت هەبوو کە بیسڕیتەوە.
599
01:12:07,198 --> 01:12:09,359
ئەوەی شایەنیەتی بەدەستی دەهێنیت.
600
01:12:24,632 --> 01:12:28,045
ئێمە ئامادەین.
ببوورە.
601
01:12:28,219 --> 01:12:33,634
لە ئامادەکردنی ئەم کوڕەدا نەمتوانی،
بۆ جارێک، بۆ ئەوەی سەیری ئەم ناپاکانە بکەیت.
602
01:13:02,003 --> 01:13:06,372
ئێوەی پیاوان ئەوە بۆ ئێمە دەزانن
ڕێنماییەکانت یاساین
603
01:13:06,632 --> 01:13:11,672
و هەر ئاواتێک فەرمانێک
کە ئێمە دڵخۆشین بە گوێڕایەڵی.
604
01:13:11,846 --> 01:13:16,590
من کێشەکەم گرتۆتە ئەستۆ
بۆ ئەوەی خۆراک بدات بە گونجاوترین بوونەوەرەکان
605
01:13:16,726 --> 01:13:19,433
شێوازی فێرکردنم
606
01:13:20,229 --> 01:13:24,063
بۆیە ئەوان دابینیان دەکرد
بۆ ئەم ئاهەنگی هاوسەرگیرییە
607
01:13:24,233 --> 01:13:26,189
نایابترین خواردنەکان.
608
01:13:26,861 --> 01:13:31,981
کچەکان خۆیان لە...
بە شێوەیەکی تایبەت کار لەسەر پێداویستییەکانیان بکەن،
609
01:13:32,158 --> 01:13:34,991
وەک یاساکەت داوای دەکات،
610
01:13:36,329 --> 01:13:39,162
بۆ ئەوەی ئەمەت پێ بدەم.
611
01:13:39,665 --> 01:13:42,156
با ئەو کاتە دەست بە ڕێوڕەسمەکە بکەین.
612
01:13:42,335 --> 01:13:47,546
ئیلحادی سادییەکان گەڕێنرایەوە
سیفەتی ئیلاهی ئەهریمەن
613
01:13:47,715 --> 01:13:52,675
بە کردەوەی دووبارەبووەوە:
بە واتایەکی تر ڕێوڕەسمەکان.
614
01:13:53,554 --> 01:13:58,139
دەزانی، ئیتر نا
چێشتێکی سەرخۆشکەر بوونی هەیە.
615
01:13:58,267 --> 01:14:01,054
هەستەکانت هێزێکی نوێ بەدەست دەهێنن
616
01:14:01,228 --> 01:14:03,719
بۆ ئەو شەڕەی کە چاوەڕێی تۆیە.
617
01:14:06,567 --> 01:14:10,059
بخۆ بووکی ئازیزم.
618
01:14:10,780 --> 01:14:12,896
پێویستە هێزی خۆت بپارێزیت.
619
01:14:14,075 --> 01:14:18,239
پێویستە خۆت ئامادە بکەیت
بۆ شەوی خۆشەویستیمان.
620
01:14:18,913 --> 01:14:22,872
هیچ شتێک لەوە خراپتر نییە
هەناسەیەکی بێ بۆن.
621
01:14:35,638 --> 01:14:37,594
ئیڤا، ناتوانم بەردەوام بم.
622
01:14:37,765 --> 01:14:39,596
پێشکەشی مادۆنا بکە.
623
01:14:59,787 --> 01:15:01,493
بە پەنجەکانت ئەم کارە بکە.
624
01:15:03,958 --> 01:15:08,452
وە بڵێ: ناتوانم برنج بخۆم
بە پەنجەکانمەوە بەم شێوەیە. "
625
01:15:08,838 --> 01:15:10,328
ناتوانم برنج بخۆم.
626
01:15:10,506 --> 01:15:12,713
پاشان گوێدرێژ بخۆ.
627
01:15:36,365 --> 01:15:40,984
ئەو شتانەی کە بڕیارە پێت بڵێم
پەیوەندی بە کیوپیدەوە هەبێت بە شێوەیەکی کەسی.
628
01:15:41,162 --> 01:15:45,952
من ئاماژەم پێدەدەم، وەک دەبێ تێگەیشتبن،
بۆ سەرۆکە بەناوبانگەکەمان.
629
01:15:46,125 --> 01:15:47,786
دوای ئەوەی ڕازی کرد،
630
01:15:47,960 --> 01:15:51,077
سەرسام بووم بە تامە تایبەتەکان
631
01:15:51,255 --> 01:15:53,871
لە یەکێکدا کە ئەوەندە گەنجە.
632
01:15:54,383 --> 01:15:55,498
تامەکانی...
633
01:15:57,511 --> 01:16:01,299
کە بە ڕوونی سەر بە
بۆ تەوەری چیرۆکەکەم.
634
01:16:02,641 --> 01:16:03,972
باشە هاوڕێیانم،
635
01:16:04,643 --> 01:16:06,884
جارێک لە دەستی دایکم ڕزگارم بوو،
636
01:16:07,021 --> 01:16:11,981
ژیانم بە دەوڵەمەند دۆزیەوە
لە هەموو خۆشییەکانیدا.
637
01:16:16,864 --> 01:16:18,775
ئەو ژنەی کە کارم بۆ دەکرد
638
01:16:19,533 --> 01:16:22,991
منی بە ئازادیخواز ناساند
باسم کرد.
639
01:16:23,370 --> 01:16:28,581
خولیاکانی بەلامەوە دەردەکەون
تا ڕادەیەک نائاساییە.
640
01:16:29,168 --> 01:16:32,706
دیمەنەکە ڕوویدا
لە ماڵەکەی خۆی لە ڕۆڤیگۆ.
641
01:16:33,214 --> 01:16:36,047
من پیشاندرا بۆ ژوورێکی تاریک
642
01:16:37,259 --> 01:16:41,093
لەوێدا پیاوێکم بینی لەسەر جێگاکە پاڵکەوتبوو
643
01:16:42,014 --> 01:16:45,097
و تابوتێک لە ناوەڕاستی ژوورەکەدا.
644
01:16:46,685 --> 01:16:49,927
"تۆ پێش خۆت دەبینیت"
ئازادیخوازەکە وتی،
645
01:16:50,689 --> 01:16:53,476
"پیاوێک لەسەر تەختی مردنەکەی."
646
01:16:54,193 --> 01:16:56,900
بەڵام نایەوێت چاوەکانی دابخات
647
01:16:57,446 --> 01:16:59,653
بەبێ ئەوەی دوا ڕێزلێنان بگرێت
648
01:16:59,824 --> 01:17:03,783
بۆ ئۆبژەی پەرستنی ئەو.
649
01:17:04,286 --> 01:17:07,198
من شتەکانی پشتەوەم زۆر خۆشدەوێت.
650
01:17:07,748 --> 01:17:09,909
وە هەرچەندە من دەمرم، بەڵام
651
01:17:10,584 --> 01:17:12,700
من دەمەوێت بە باوەشەوە بمرم.
652
01:17:14,046 --> 01:17:17,129
کاتێک ژیان جەستەی منی بەجێهێشتووە،
653
01:17:18,342 --> 01:17:21,584
لە تابوتەکەدا دامدەنێیت،
654
01:17:22,429 --> 01:17:24,795
و خۆت لە کفنەکەمدا بمپێچەرەوە،
655
01:17:24,974 --> 01:17:26,635
پاشان قاپەکە دابخە.
656
01:17:28,644 --> 01:17:32,307
دەبێت بە وردی خزمەتم بکرێت
657
01:17:32,898 --> 01:17:35,264
لەم ساتە باڵایەدا
658
01:17:35,609 --> 01:17:39,773
لەگەڵ تاکە شت
لە ئارەزووە قێزەونەکانم. "
659
01:17:40,906 --> 01:17:44,444
لە درێژەی قسەکانیدا وتی: وەرە وەرە.
660
01:17:44,577 --> 01:17:48,115
دەنگی شکا، گریاو.
661
01:17:49,915 --> 01:17:52,156
- من لە دەرگای مەرگم. "
662
01:17:52,334 --> 01:17:55,167
چوومە لای، ڕووم کرد
663
01:17:55,963 --> 01:17:57,828
و کونی خۆمم پیشان دا.
664
01:17:58,048 --> 01:18:03,463
"ئاه! کەری سەرسوڕهێنەر" گریاو.
665
01:18:05,389 --> 01:18:07,971
"من بینینەکە دەبەم بۆ گۆڕ."
666
01:18:08,142 --> 01:18:11,350
لە کەرێکی وەها جوان. "
667
01:18:11,979 --> 01:18:13,685
وە نازی لێدا،
668
01:18:13,856 --> 01:18:15,266
کردەوە،
669
01:18:15,441 --> 01:18:18,649
یاری پێکرد و ماچی کرد
670
01:18:18,819 --> 01:18:22,653
وەک ئەوەی تەندروستترین پیاو دەیکات.
671
01:18:23,657 --> 01:18:27,696
پاشان ڕزگاری کردم
672
01:18:27,828 --> 01:18:30,160
لەوەی کە ڕیخۆڵەکانم چی لەخۆگرتبوو.
673
01:18:30,789 --> 01:18:33,075
من ئەوەم کرد، تەواو بێ شەرم.
674
01:18:34,001 --> 01:18:38,165
وتی: "لەوێ، ئێستا دەبێت بمرم".
675
01:18:38,339 --> 01:18:41,001
زەقبوونەوەی مردن لە دەنگیدا.
676
01:18:41,383 --> 01:18:43,169
"ساتێکی باڵا هاتووە."
677
01:18:43,677 --> 01:18:47,966
بەو قسەیە ئاهێکی قووڵی هەڵکێشا.
678
01:18:48,515 --> 01:18:51,882
ئەو ڕەق بووەوە...
679
01:18:52,061 --> 01:18:54,518
و ئەوەندە لێهاتووانە ڕۆڵی خۆی بینی
680
01:18:54,688 --> 01:18:57,054
من پێم وابوو بەڕاستی مردووە.
681
01:18:57,233 --> 01:18:59,690
وەک چۆن قاپەکەم لەسەر تابوتەکە بزمار کرد،
682
01:18:59,860 --> 01:19:02,067
قیژاندی و وتی: "دێم!
دەرچوون قەحبە، یان نا. "."
683
01:19:02,196 --> 01:19:05,529
لێرە. میز.
684
01:19:10,704 --> 01:19:15,368
بڕۆ، بڕۆ.
- نایەت.
685
01:19:37,690 --> 01:19:38,429
لەوێ.
686
01:19:39,817 --> 01:19:41,557
تەواو بووم.
687
01:19:42,820 --> 01:19:44,526
ئەو هەورە بێزارییە
688
01:19:44,697 --> 01:19:46,779
کە دێت بۆ تێکدان
ڕۆحی ئازادیخواز
689
01:19:46,949 --> 01:19:50,407
کاتێک وەهمەکە کاڵ دەبێتەوە.
690
01:19:50,577 --> 01:19:54,490
سنوورداربوونی خۆشەویستی
ئەوەیە کە پێویستت بە هاوبەشێکە.
691
01:19:54,623 --> 01:19:58,866
هاوڕێکەت باش دەیزانی
کە پاڵاوتنی ئازادیخوازەکان
692
01:19:59,044 --> 01:20:03,162
لە بووندایە بە یەکجار
جەلاد و قوربانی.
693
01:20:03,340 --> 01:20:05,922
خوشکەکەم پیاوێکی بەڕێزی دەناسی،
694
01:20:06,593 --> 01:20:10,927
بەرپرسێک لە مەکتەبێک،
پیاوێکی بچووک و بەراز دەچێت
695
01:20:11,098 --> 01:20:13,840
بە ڕووخسارێکی زۆر ناخۆشەوە.
696
01:20:15,352 --> 01:20:17,934
مەنجەڵێکی خستە ژێریان،
697
01:20:18,105 --> 01:20:21,142
ئەو و ئەو پشت بە پشت دانیشتن
698
01:20:21,275 --> 01:20:23,357
و پێکەوە پیسایییان دەکرد.
699
01:20:23,527 --> 01:20:26,394
پاشان مەنجەڵەکەی برد
لە پەنجەکانیدا گیر بووە،
700
01:20:26,572 --> 01:20:28,938
تێکەڵیان کرد، و قووتیان دا.
701
01:20:29,158 --> 01:20:33,447
خوشکەکەم وتی تەنها...
بۆ ئەوەی بیبینێت کە لە پشتەوە پیس بووە
702
01:20:33,620 --> 01:20:35,906
و ئەویش ڕژانی.
703
01:20:36,081 --> 01:20:39,289
بەڵام، سرا. ماگی،
خوشکەکەت کەرێکی جوانی هەبوو؟
704
01:20:39,460 --> 01:20:41,792
دەبێت بەم قسەیە حوکم بدەیت.
705
01:20:42,463 --> 01:20:44,294
نیگارکێشێکی بەناوبانگ،
706
01:20:44,465 --> 01:20:48,583
ڕاسپێردرا بۆ ئەوەی ڤینۆسێک بکات
بە کونی جوانەوە،
707
01:20:49,386 --> 01:20:54,972
داوای لێکرد مۆدێل بێت دوای ئەوەی ئەو...
ڕاوێژ بە هەموو مادامەکانی ئیتالیا کرد
708
01:20:55,142 --> 01:20:57,679
بەبێ ئەوەی یەکسان بێت.
709
01:20:59,563 --> 01:21:01,804
وە تەمەنی چەند بوو؟
710
01:21:01,982 --> 01:21:04,439
پازدە.
711
01:21:04,651 --> 01:21:06,687
ئێستا ئێمە کنجکاوین.
712
01:21:06,862 --> 01:21:09,148
پێویستە پێشبڕکێیەک ئەنجام بدەیت
713
01:21:09,323 --> 01:21:11,314
لە نێو پشتیوانەکاندا
لەم منداڵە ئازیزانە.
714
01:21:12,159 --> 01:21:14,616
منیش دەیکەم.
715
01:21:14,787 --> 01:21:16,618
من شارەزام.
716
01:21:24,838 --> 01:21:29,172
جەنابی، ئەمە دەکات
دۆخێک هیچ بیرۆکەیەک نادات؟
717
01:21:29,301 --> 01:21:30,791
باش؟
718
01:21:31,637 --> 01:21:34,174
سرا. ماگی، ئامادەیت؟
719
01:21:34,390 --> 01:21:37,348
یەک سات.
720
01:21:37,726 --> 01:21:41,093
کردەی سۆدۆمی
ڕەهاترینە
721
01:21:41,271 --> 01:21:44,434
لە مردنی ئاماژەپێکراودا
بۆ ڕەگەزی مرۆڤ.
722
01:21:44,566 --> 01:21:48,354
ناڕوونترینیان،
وەک چۆن مەرجەکان قبوڵ دەکات بۆ شکاندنیان.
723
01:21:48,529 --> 01:21:52,363
شتێک هەیە
هێشتا ئەهریمەنترە.
724
01:21:53,367 --> 01:21:55,824
کردەی جەلاد.
- ڕاستە،
725
01:21:56,370 --> 01:22:01,160
بەڵام کردەوەی سۆدۆمی
دەتوانرێت هەزاران جار دووبارە بکرێتەوە.
726
01:22:01,333 --> 01:22:05,702
ڕێگایەک دەدۆزرێتەوە
بۆ دووبارەکردنەوەی جەلادەکە.
727
01:22:09,174 --> 01:22:11,335
لێرەدا بەڕێزان.
ئێمە ئامادەین.
728
01:22:19,726 --> 01:22:21,432
گڵۆپەکان کوژاوەتەوە.
729
01:22:27,943 --> 01:22:30,025
شاکارەکەی منە.
730
01:22:34,116 --> 01:22:36,198
چاوەڕوان بە.
731
01:22:36,368 --> 01:22:39,531
پێش دەستپێکردن،
پێشنیارێکم هەیە.
732
01:22:40,080 --> 01:22:41,536
قسەکردن.
733
01:22:41,707 --> 01:22:45,495
تا ئێستا بڕیارمان نەداوە چ خەڵاتێک بدەین
734
01:22:45,669 --> 01:22:50,459
بۆ ئەو یان بۆ ئەو کەسەی کە لە پشتەوەیە
بە جوانترین ناودەبرێت.
735
01:22:50,674 --> 01:22:53,586
ئەمەیە کە من پێشنیاری دەکەم:
736
01:22:54,261 --> 01:22:55,751
ئەو یان ئەو
737
01:22:55,929 --> 01:23:00,047
کە پشتی بە جوانترین شێوە دادەنرێت
738
01:23:00,225 --> 01:23:02,216
یەکسەر دەکوژرێت.
739
01:23:04,771 --> 01:23:06,432
ڕازی بووم.
740
01:23:14,448 --> 01:23:16,905
بەم شێوەیە نەزانینی ئەوەی کامیان هی کێیە
741
01:23:17,034 --> 01:23:19,275
دڵنیا دەبین لە بێلایەنین.
742
01:23:19,828 --> 01:23:21,489
چاودێرییەکی دادپەروەرانە!
743
01:23:24,333 --> 01:23:29,043
ناسینی کەرێک هی کوڕێکە
نەک کچێک
744
01:23:29,213 --> 01:23:32,296
دەتوانێت کاریگەری لەسەر بڕیارەکەمان هەبێت.
745
01:23:32,466 --> 01:23:35,799
دەبێت لە هەڵبژاردنی خۆماندا ئازاد بین.
746
01:23:35,969 --> 01:23:37,175
ئەوە ڕاستە.
747
01:23:37,346 --> 01:23:40,509
تەڵەیەکە نامەوێت بکەومە ناویەوە.
748
01:23:41,892 --> 01:23:44,804
کاتێک مرۆڤ بە ڕوونی پیاوانی پێ باشترە،
749
01:23:44,978 --> 01:23:47,139
گۆڕینی قورسە.
750
01:23:47,314 --> 01:23:50,806
جیاوازی نێوان...
کچان و کوڕان زەبەلاحن.
751
01:23:51,652 --> 01:23:55,361
مرۆڤ ناتوانێت بچێت بۆ گەڕان
ئەوەی کە دیارە کەمترە.
752
01:23:55,531 --> 01:23:57,863
سەبارەت بەو شتە!
753
01:23:58,283 --> 01:24:02,026
بەڵام بە حوکمدان بەو حیکایەتانەی تا ئێستا بیستراون،
754
01:24:02,204 --> 01:24:03,694
مرۆڤ دەتوانێت بەو ئەنجامە بگات
755
01:24:03,872 --> 01:24:07,535
کە زۆرجار کچێکە
لە کوڕ باشترە.
756
01:24:08,669 --> 01:24:11,160
هەمووی وەک یەک،
با هەوڵ بدەین بابەتیی بین.
757
01:24:11,338 --> 01:24:14,922
چاوەڕوان بە. بەڕێزان،
سەرنج بدەنە جوانی ئەم چەقۆیە،
758
01:24:15,092 --> 01:24:17,299
لاستیکی پێستی ئەم کەرەیە.
759
01:24:17,469 --> 01:24:20,882
ناتوانرێت هیچ گومانێک هەبێت.
760
01:24:21,056 --> 01:24:23,388
چاوەڕوان بە. لێم خۆشبە،
761
01:24:23,559 --> 01:24:28,019
بەڵام حەز دەکەم سەیرێکی تر بکەم
لە یەکێک کە لێیدام.
762
01:24:28,188 --> 01:24:32,352
لێرەدا ڕووناکی زیاتر.
- خۆشحاڵین بە دڵخۆشکردنی تۆ.
763
01:24:32,526 --> 01:24:36,565
پێموانییە قورساییەکەی
لەم چەناگە دەتوانرێت بەراورد بکرێت
764
01:24:36,738 --> 01:24:38,820
بۆ ئەو نیعمەتەی کە ئاماژەم پێدا
بۆ ئێوە پێشتر.
765
01:24:38,991 --> 01:24:41,323
کە، بۆ من،
خۆشەویستترین کەر لە ڤێلاکەدا.
766
01:24:41,827 --> 01:24:45,695
تەنها بۆچوونی شەخسی خۆمە.
من ملکەچی زۆرینەم.
767
01:24:45,872 --> 01:24:48,033
من لەگەڵ دوک دەنگ دەدەم.
768
01:24:48,208 --> 01:24:52,417
دەنگی خۆم دەدەم بە کاندیدی دوک.
769
01:24:52,588 --> 01:24:56,046
سەرۆکی بەڕێز، دەبینیت:
سێ بەرامبەر یەک.
770
01:24:56,174 --> 01:24:58,039
کڕنۆش بۆ زۆرینە دەبەم،
771
01:24:58,218 --> 01:25:02,052
بەڵام من داوای ئەوەم دەکرد کە بم
بە پێی کاندیدەکەم
772
01:25:02,222 --> 01:25:04,964
بۆ ئەوەی تەواو بکات
لە کاتی دیاریکراودا.
773
01:25:05,142 --> 01:25:06,678
وا بێت.
774
01:25:06,852 --> 01:25:07,841
گڵۆپەکان!
775
01:25:08,979 --> 01:25:10,890
با پەردە لەسەر نهێنییەکە لابدەین.
776
01:25:13,734 --> 01:25:15,395
ئەوە فرانچینۆیە.
777
01:25:30,834 --> 01:25:32,074
لێدان!
778
01:25:38,925 --> 01:25:43,043
گەمژە، چۆن توانیت
باوەڕ بکە من دەتکوژم؟
779
01:25:43,221 --> 01:25:47,089
نازانی ئێمە دەمانەوێت
تا هەزار جار بتکوژێت
780
01:25:47,267 --> 01:25:52,057
تا سنووری ئەبەدیەت،
ئەگەر ئەبەدیەت هیچی هەبێت.
781
01:25:52,981 --> 01:25:56,815
حەز دەکەم چیرۆکەکە بگێڕمەوە
لە موکلێکی نهێنی
782
01:25:58,111 --> 01:26:01,945
کە خولیاکانی وەک ئەوانەن
783
01:26:02,115 --> 01:26:05,607
ئەوە دەبێتە ئۆبژە
لە سرا. چیرۆکەکانی کاستێلی.
784
01:26:06,787 --> 01:26:08,903
وە بۆ ئەمەش داوای لێبوردن دەکەم.
785
01:26:09,081 --> 01:26:11,618
ئەو پیاوەی کە باسی لێوە دەکرێت
786
01:26:11,833 --> 01:26:16,042
تەنها ژنانی دەویست
کە سزای لەسێدارەدانی بەسەردا سەپێنرابوو.
787
01:26:16,380 --> 01:26:19,213
تا لە مردن نزیکتر بوون،
788
01:26:20,759 --> 01:26:22,249
تا زیاتر پارەی پێداون.
789
01:26:23,387 --> 01:26:27,300
پێداگری کرد کە سەردانەکان ئەنجام بدرێن
تەنها جارێک سزاکە دەرچووبوو.
790
01:26:27,599 --> 01:26:30,466
بەهۆی پێگەیەکی کۆمەڵایەتی بەرزەوە،
791
01:26:30,602 --> 01:26:34,140
کە وای لێکرد هەر باجێک بدات،
792
01:26:34,314 --> 01:26:36,430
توانی هەرگیز یەکێکیان لەدەست نەدات.
793
01:26:36,608 --> 01:26:39,850
بە شێوەیەکی ئاسایی خاوەنی نەبوون.
794
01:26:40,028 --> 01:26:46,069
ئەو دەیویست چەناگەی خۆیان نیشان بدەن
و پیسایی بکەن لەبەردەمیدا.
795
01:26:47,452 --> 01:26:52,947
لەوێدا پارێزگاری لێکرد
نەدەکرا پیسایی باشتر بێت
796
01:26:54,167 --> 01:26:56,328
لە چاو ئەوانەی ژن
797
01:26:57,003 --> 01:27:01,622
کە تازە بیستوویەتی
سزای لەسێدارەدانی بۆ دەرچوو.
798
01:27:04,094 --> 01:27:07,678
بازنەی خوێن
799
01:28:45,987 --> 01:28:49,525
قەشە، ئێمە ئامادەین.
800
01:28:49,699 --> 01:28:52,441
ئێمە هاوسەرگیریمان دەوێت
لەگەڵ هەموو شتە زەقەکان.
801
01:28:52,619 --> 01:28:56,203
یەکەم: سەرۆک.
ئەو کەسەیە کە زۆرترین گەرمی هەیە.
802
01:28:56,373 --> 01:28:58,034
ئەوە ڕاستە. دان بەوەدا دەنێم.
803
01:28:58,208 --> 01:29:00,073
کوڕانی کۆیلەکان.
804
01:29:16,852 --> 01:29:18,558
ئەوە پرسە!
805
01:29:18,728 --> 01:29:23,142
ئەم مشەخۆرانە بریتین لە...
هیچ بۆ حیزب نەکردن.
806
01:29:23,316 --> 01:29:26,854
لە خۆشیدا هاوار بکە!
وەک حەزت لێیە بیکە، بەڵام پێبکەنە.
807
01:29:27,529 --> 01:29:29,861
بڕۆنە گەمژەکان!
808
01:29:30,031 --> 01:29:33,319
نیشان بدە کە چەندە دڵخۆشیت.
809
01:29:33,493 --> 01:29:35,825
بڕۆ، پێبکەنە!
810
01:29:36,955 --> 01:29:38,286
تۆ!
811
01:29:38,498 --> 01:29:42,161
بۆچی لە خۆشیدا هاوار ناکەیت؟
بڕۆ، گۆرانی بڵێ!
812
01:29:42,836 --> 01:29:46,795
پێکەنین! لاکانتان دابەش بکەن.
پێناکەنی؟
813
01:29:48,466 --> 01:29:52,004
ئێوە دوو کەس؟
چی دەکەیت؟
814
01:29:52,178 --> 01:29:54,635
نایاب، تکایە، تێبینی بکە.
815
01:29:54,806 --> 01:29:56,671
بەڵێ خانمان.
816
01:29:56,808 --> 01:29:58,844
ئەگەر حەزت لە چرپەکردنە،
817
01:29:59,019 --> 01:30:02,853
ئێمە واتان لێدەکەین گریانی
بۆ باقی ڕۆژەکانت!
818
01:30:03,023 --> 01:30:04,888
کەمن وەک ئەوەی کە هەن!
819
01:30:14,159 --> 01:30:18,277
کاک ڕۆیاڵ، دەبوو کرێی خانووەکەت بدایە!
820
01:30:18,496 --> 01:30:24,457
- بێگومان کاک جوجو.
- پێت وابوو کرێی خانووەکەم بدەیت؟
821
01:30:24,586 --> 01:30:29,831
- بۆچی کاک جوجو؟
- چونکە پارەم دەست نەکەوتووە.
822
01:30:30,175 --> 01:30:35,215
- دەبێت پارە پەیدا بکەیت.
- مرۆڤ چۆن پارە پەیدا دەکات؟
823
01:30:35,388 --> 01:30:37,845
بە کارکردن بە دەستەکانی.
824
01:30:38,016 --> 01:30:39,552
بەڵام من ناتوانم ئەوە بکەم.
825
01:30:39,726 --> 01:30:43,389
بۆیە پێویستە مامەڵە بکەیت.
826
01:30:43,563 --> 01:30:46,771
ئای زۆر قورسە.
827
01:30:46,942 --> 01:30:51,311
بۆیە پێویستە بنووسیت...
828
01:30:51,529 --> 01:30:53,645
هەر شتێک.
829
01:31:03,875 --> 01:31:06,241
چی دەکەیت؟
ئایا تۆ جدییت؟
830
01:34:19,112 --> 01:34:21,774
چاوەڕوان بن تا ئەرکی خۆم جێبەجێ دەکەم.
لەگەڵت دەبم.
831
01:34:21,948 --> 01:34:23,859
تۆ تەنها دەبێت پرسیار بکەیت.
832
01:34:23,992 --> 01:34:26,233
من و هاوڕێکەم هەمیشە ئامادەین.
833
01:36:11,641 --> 01:36:13,381
تکایە گوێم لێ بگرن.
834
01:36:13,559 --> 01:36:15,390
قسە بکە، قسە بکە.
835
01:36:15,561 --> 01:36:18,724
- چیم لێ دەکەیت؟
- سبەی یەکلایی دەبێتەوە.
836
01:36:19,399 --> 01:36:21,640
سبەی زۆر شت یەکلایی دەکرێتەوە.
837
01:36:21,818 --> 01:36:24,059
شتێک دەزانم هیچ کام لە ئێوە نایزانن.
838
01:36:24,237 --> 01:36:26,899
کەسێک خیانەت لە یاساکانت دەکات.
839
01:36:27,073 --> 01:36:30,190
گرازیێلا وێنەیەکی لە ژێر بالیفەکەیدا هەیە.
840
01:37:22,628 --> 01:37:23,959
وێنەکەم پێ بدە.
841
01:37:25,882 --> 01:37:27,292
بیبەخشە.
842
01:37:29,802 --> 01:37:31,292
وێنەکەم پێ بدە.
843
01:37:44,901 --> 01:37:46,641
ئەگەر بەزەییم پێدا، نیشانت دەدەم
844
01:37:46,819 --> 01:37:50,983
ئەوەی ئیڤا و ئەنتۆنیسکا دەیکەن
سەرپێچیکردن لە یاساکەت.
845
01:38:24,357 --> 01:38:26,769
کەواتە ئەوە تەواو. ژنە ژنە!
846
01:38:26,943 --> 01:38:29,980
ئەگەر بمکوژیت،
من ناتوانم پێت بڵێم چی دەزانم.
847
01:38:30,154 --> 01:38:32,736
قسە بکە قحبەی پیس.
848
01:38:32,865 --> 01:38:35,857
هەموو شەوێک،
ئیزیۆ دەچێتە لای خزمەتکارە ڕەشپێستەکە.
849
01:38:37,203 --> 01:38:38,864
دەتوانم بتبەم بۆ ئەوێ.
850
01:39:02,311 --> 01:39:03,847
لەوێدان.
851
01:40:34,403 --> 01:40:36,064
هێی، فاگۆتەکان.
852
01:40:37,740 --> 01:40:39,276
تۆ گێژاویت.
853
01:41:02,765 --> 01:41:06,178
سوسی، جولیانا،
لیانا، تاتیانا.
854
01:41:06,394 --> 01:41:08,510
سێرجیۆ، لامبێرتۆ.
855
01:41:13,442 --> 01:41:16,058
کلاودیۆ، کارلۆ،
فرانکۆ، تۆنینۆ.
856
01:41:16,237 --> 01:41:19,604
ئەنتۆنیسکا، ڕێناتا،
دۆریس، فاتیمە.
857
01:41:21,784 --> 01:41:23,615
جولیانا.
858
01:41:28,499 --> 01:41:31,912
ئەوانە شریتێکی شین لەبەر دەکەن
859
01:41:32,086 --> 01:41:34,498
و دەتوانێت خەیاڵ بکات کە چی چاوەڕێیان دەکات.
860
01:41:34,880 --> 01:41:39,874
ئەوانی تر ئەگەر هاوکاری بکەن،
دەتوانێت لەگەڵمان بێت بۆ سال .
861
01:41:40,052 --> 01:41:42,885
چیمان کردووە؟
چیمان لێ دەکەیت؟
862
01:41:43,055 --> 01:41:47,799
دەبینیت. درک بەوە دەکەیت
کارە خراپەکانت چەندە جددین.
863
01:42:02,992 --> 01:42:05,199
بۆ دەستپێکردنی چیرۆکەکەم،
864
01:42:05,369 --> 01:42:08,076
من کارەکتەرێکم هەڵبژاردووە
865
01:42:08,247 --> 01:42:11,489
لە چیرۆکەکانی پێشوودا باسکراون.
866
01:42:12,168 --> 01:42:16,081
پیاوێکی تەمەن ٤٠ ساڵ، باڵایەکی یەکجار زۆری هەبوو
867
01:42:16,255 --> 01:42:18,746
بەخشراو بە ئەندامێکی ئەسپ.
868
01:42:19,800 --> 01:42:23,964
هەروەها بەڕێزێکی زۆر دەوڵەمەندە،
زۆر بەهێزە،
869
01:42:24,096 --> 01:42:26,678
توند، دڕندە،
870
01:42:27,642 --> 01:42:29,303
دڵێکی بەرد.
871
01:42:31,479 --> 01:42:34,095
ماڵێکی هەیە لە نزیک میلانۆ
872
01:42:34,273 --> 01:42:37,060
تەنها بۆ چێژەکانی بەکاردێت.
873
01:42:47,119 --> 01:42:51,078
لە هەر ئاهەنگێکدا،
بەلایەنی کەمەوە ١٥ کچ دەوێت
874
01:42:51,248 --> 01:42:54,285
تەمەنی لە نێوان ١٥ بۆ ١٧ ساڵدایە.
875
01:42:54,418 --> 01:42:56,079
ئەوانەی کە هەڵبژێردراون
876
01:42:56,253 --> 01:43:00,917
سەرەتا دەبێت خۆیان نیشان بدەن
بۆ ئەو، بە تەواوی ڕووت.
877
01:43:01,258 --> 01:43:07,049
دەستیان لێدەدات، دەستیان لێدەدات،
جەڵتەی مێشک دەدات و پشکنینیان بۆ دەکات
878
01:43:07,223 --> 01:43:10,306
پاشان هەریەکەیان دروست دەکات
پیسایی لە دەمی بکات.
879
01:43:10,476 --> 01:43:12,592
قووت نادات.
880
01:43:13,270 --> 01:43:18,435
لە کۆتایی ئۆپەراسیۆنی یەکەمدا،
لەگەڵ کێشکردنی ترسناک،
881
01:43:18,609 --> 01:43:21,316
هەریەکەیان لەسەر شان مارکە دەکات
882
01:43:21,987 --> 01:43:24,979
لەگەڵ ژمارەیەک، لەسەر گۆشتی ناسک.
883
01:43:26,075 --> 01:43:30,865
دوای ئەم بەراییانە،
پەنجەرەکە دەکاتەوە،
884
01:43:31,038 --> 01:43:35,372
کچەکە لە ناوەنددا دادەنێت
لە ژوورەکە، وەستاو، ڕاست،
885
01:43:35,543 --> 01:43:37,750
دەموچاوی بەرەو پەنجەرەکان.
886
01:43:39,088 --> 01:43:44,003
پاشان وەهای پێدەدات
لێدانێکی سەخت لە پشتەوە
887
01:43:44,343 --> 01:43:48,677
کە شتە هەژارەکە
بەسەر ژوورەکەدا دەفڕێت
888
01:43:48,889 --> 01:43:51,096
لە ڕێگەی پەنجەرەی کراوەوە
889
01:43:51,517 --> 01:43:53,348
لەناوچوون لە ژێرزەمینەکەدا.
890
01:44:02,236 --> 01:44:10,154
بە دڵنیاییەوە پیاوەکەمان دەیزانی
نەک تەنها نیچە،
891
01:44:10,286 --> 01:44:12,277
بەڵام هەروەها هویسمانس.
892
01:44:13,372 --> 01:44:18,457
جەلادێک بە دەمامکەوە
و نیشانەکانی شەیتان
893
01:44:18,586 --> 01:44:24,126
بە توندی سەرۆکایەتی دەکات
هەریەکێک لەم ڕێوڕەسمە ترسناکانە.
894
01:44:24,300 --> 01:44:26,666
وە کاتێک هەموو کچەکان کۆدەبنەوە،
895
01:44:26,844 --> 01:44:28,334
پیاوەکەمان...
896
01:44:31,557 --> 01:44:33,718
بە شێوەیەکی ترسناک وروژاوە،
897
01:44:33,893 --> 01:44:37,852
بۆ دوای ٣٠ پەیوەندی
هەرگیز خۆی ئازاد نەکردووە.
898
01:44:40,065 --> 01:44:44,980
ڕووتە، ئەندامەکەیەتی
وەک ئەوەی بە سکیەوە لکێنرابێت.
899
01:44:47,990 --> 01:44:49,651
هەمووی ئامادەیە.
900
01:44:49,825 --> 01:44:52,191
هەموو ئامێرەکان دەچنە ناو کردارەوە.
901
01:44:52,870 --> 01:44:56,203
ئەشکەنجەدانەکان بە یەکجار دەست پێدەکەن،
902
01:44:57,208 --> 01:44:59,699
کە دەبێتە هۆی ڕاکێتێکی ترسناک.
903
01:45:02,588 --> 01:45:07,002
یەکەمیان تایەی زەبەلاحە
لەگەڵ ڕیشتاشیدا دەگونجێت
904
01:45:07,092 --> 01:45:11,756
کە کچێک بەوەوە بەستراوەتەوە
بۆ ئەوەی بە زیندووی پێستی لێ بکرێتەوە.
905
01:45:14,850 --> 01:45:19,184
یەکێکی تر مشکی هەیە
لە زێیدا درووێنراوە.
906
01:45:51,762 --> 01:45:57,052
خواوەند! بۆ وازت لێهێناین؟
907
01:46:12,908 --> 01:46:14,773
وەک باش دەزانن،
908
01:46:14,952 --> 01:46:20,163
کوشتنی هەمان پیاو
زۆر جار بەس نییە.
909
01:46:20,332 --> 01:46:22,368
لەبری ئەوە ئامۆژگارییە،
910
01:46:22,459 --> 01:46:25,792
بۆ کوشتنی زۆرترین بوونەوەری زیندوو
تا دەتوانرێت.
911
01:49:25,434 --> 01:49:27,095
ئومبێرتۆ، وەرە ئێرە.
912
01:50:19,446 --> 01:50:22,654
باشە، تۆ ئامادە بوویت.
913
01:51:32,477 --> 01:51:33,808
ئومبێرتۆ، وەرە ئێرە.
914
01:51:42,321 --> 01:51:45,688
بزانە بەلشەفیکێک چۆن دەڕوات،
لەکاتی نوقمبوون لە دەریای سووردا؟
915
01:51:45,866 --> 01:51:47,106
نەخێر.
916
01:51:47,284 --> 01:51:50,697
ئاه، بەڕاستی نازانیت؟
917
01:51:50,871 --> 01:51:52,532
پێم بڵێ.
918
01:51:53,207 --> 01:51:54,492
دەچێت و دەڵێت: "سپلاش!"
919
01:51:57,336 --> 01:52:01,670
گۆشەی شیعر:
ئێزرا پاوند، کانتۆسەکان.
920
01:52:05,219 --> 01:52:06,880
کانتۆ ٩٩
921
01:52:09,264 --> 01:52:13,633
شەمەندەفەر، قسەی زل و ڕوکشن
مانێسکۆ، هەموو خێزانەکە ئازار دەچێژن
922
01:52:14,645 --> 01:52:18,934
چ ڕێگەیەکی تر دەتوانیت بیری لێبکەیتەوە؟
923
01:52:19,107 --> 01:52:21,348
ناوی بنەماڵە، و نۆ هونەر
924
01:52:22,986 --> 01:52:25,272
بەزەیی وشەی باوکایەتی
925
01:52:26,031 --> 01:52:28,192
منداڵایەتی کوڕ
926
01:52:29,034 --> 01:52:32,822
وشەی براکە: هاوبەشی
927
01:52:35,332 --> 01:52:37,368
باڵندە بچووکەکان بە کۆڕس گۆرانی دەڵێن
928
01:52:37,542 --> 01:52:40,705
هارمۆنی لە ڕێژەکەدا
لە لقەکان وەک ڕوونی
929
01:55:43,645 --> 01:55:46,227
- دەتوانی سەما بکەیت؟
- نەخێر.
930
01:55:46,398 --> 01:55:48,764
- با هەوڵ بدەین؟
- کەمێک.
931
01:56:20,140 --> 01:56:22,722
- کچە هاوڕێکەت ناوی چییە؟
- مارگوێریتا.
932
01:56:31,526 --> 01:56:40,275
کۆتایی